Examples with "exchange system ModEX" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The modular exchange system (ModEX) from Koenig&Bauer MetalPrint opens the coating line to an automated and smart way of coating metal sheets.
Das modulare Datenaustauschsystem ModEX von Koenig&Bauer MetalPrint eröffnet neue Möglichkeiten, Ihre Lackierlinie auf vernetzte, automatisierte Art zu betreiben.
On future track with numerous product innovations 11 ModEX - the first step towards a smart coating line The modular data exchange system ModEX opens up new possibilities for the networked, automated operation of coating lines in metal decoration.
Auf Zukunftskurs mit vielen Produktinnovationen 11 ModEX - der erste Schritt zu einer smarten Lackierlinie Im Blechdruck eröffnet das modulare Datenaustauschsystem ModEX neue Möglichkeiten, Lackierlinien auf vernetzte, automatisierte Art zu betreiben.
Thanks to the Magnetic Rapid Exchange System, the lens can be exchanged with one click only.
The integrity and security of information exchanged using system information exchange facilities shall be assured at the appropriate level in accordance with recognised practices.
Die Integrität und Sicherheit der mit den Einrichtungen ausgetauschten Informationen ist auf geeignetem Niveau gemäß anerkannten Praktiken zu gewährleisten.
PHCbi's new capillary tube heat exchanger is but the latest step in increasing the available heat exchange areas in the system.
Using our unique quick exchange system with milled 45º guides different working plates can be exchanged within seconds.
Durch unser einzigartiges Schnellwechselsystem mit 45º gefrästen Führungen können verschieden Arbeitsplatten in Sekunden gewechselt werden.
identifying the main issues and questions on which information will have to be exchanged and which thus should be included in the exchange system
Ermittlung der wesentlichen Themen und Fragen, über die Informationen ausgetauscht werden müssen und die somit in das Austauschsystem aufgenommen werden sollten
The proven Götzinger rapid drilling head exchange system enables the drilling head to be exchanged quickly from hole rows to concealed hinges.
Das bewährte Götzinger Bohrkopfschnellwechselsystem erlaubt das schnelle Wechseln des Bohrkopfes von Lochreihen auf Topfbändern.
On using the ion exchange system, the water flows through the exchanger mass and so a bond of the hardness components takes place. Therefore, the out flowing water is absolutely lime free.
Beim Einsatz von Ionenaustauschanlagen findet beim Durchströmen des Wassers durch die Austauschermasse eine Bindung der Härtebildner statt, wodurch das austretende Wasser somit absolut kalkfrei ist.
By the Quick-X-Change block exchange system block modules can be exchanged within seconds and the instrument adapted flexibly to changing requirements.
Mittels des Quick-X-Change Blockwechselsystems lassen sich die Blockmodule beim FlexCycler2 sekundenschnell austauschen und sich das Gerät flexibel an wechselnde Anforderungen anpassen.
The automatic data exchange between authoring systems and translation management systems eliminates a source of error in the translation train and enormously simplifies the administration of the linguistic diversity, since translation jobs can be directly and automatically exchanged between the authoring system and the translation memory system.
Der automatische Datenaustausch zwischen Redaktionssystem und Translation Management System wird eine Fehlerquelle in der Übersetzungskette eliminieren und die Verwaltung der Sprachenvielfalt enorm erleichtern, denn Übersetzungsaufträge könnten direkt und automatisch zwischen dem Redaktionssystem und den Translation Memory Systemen ausgetauscht werden.
Barter is a system of exchange where goods or services are directly exchanged for other goods or services without using a medium of exchange, such as money.
Der Tauschhandel ist eine Form des Handels, bei der Waren oder Dienstleistungen direkt gegen andere Waren oder Dienstleistungen getauscht werden, ohne dass als Gegenleistung Geld eingesetzt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.