Examples with "execution of a software program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer according to any preceding claim in which the CPU (200) is adapted to control the power control means to cut the supply of power to the computer when the execution of a software program of the computer has been completed.
Computer nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die CPU (200) die Aufgabe hat, den Stromregler so zu steuern, dass er die Zufuhr von Strom zum Computer abschaltet, wenn ein Softwareprogramm des Computers fertig abgearbeitet ist.
Andere resultaten
The SystemVision SVX environment provides a virtual prototyping of the entire system, while the LabVIEW software implements test program development and execution.
Zenity is free software and a cross-platform program that allows the execution of GTK+ dialog boxes in command-line and shell scripts.
Zenity ist ein plattformunabhängiges Programm, das es erlaubt, GTK-Dialoge von der Kommandozeile oder von Shell-Skripten aus zu starten.
An exploit is a chunk of code or similar data that abuses a software vulnerability to make the program deviate from its normal correct execution.
Ein Exploit ist eine Befehlsfolge oder Codesequenz welche unter Ausnutzung einer Verwundbarkeit eines Programms oder anderer Software diese dazu bringt, von seiner normalen korrekten Ausführung abzuweichen.
When executed by a combination of hardware and software execution, in a data processing system having a predetermined program can be given as a typical example.
Als Ausführung durch eine Kombination aus Hardware und Software kann eine Ausführung in einem Datenverarbeitungssystem, das ein vorgegebenes Programm aufweist, als typisches Beispiel angegeben werden.
Should order execution require modifications of, or supplements to the customer's software programs, they shall provide a competent employee for these modifications.
Erfordert die Durchführung des Auftrags die Änderung oder Ergänzung von Software des Kunden, hat dieser einen verantwortlichen, qualifizierten Mitarbeiter seines Unternehmens zur Vornahme der Änderung bereitzustellen.
When a signal is to be delivered, the execution of the binary translated software can be interrupted within the native client and the signal control program can be executed.
Wenn ein Signal geliefert werden soll, kann die Ausführung der binären übersetzten Software innerhalb des nativen Client unterbrochen werden und das Signalsteuerungsprogramm kann ausgeführt werden.
The ATS Laser Controller software is a Windows based software that allows execution of drawing object list or program control of drawing objects using C# control program.
Die ATS-Software für die Lasersteuerung ist eine Windows-basierte Software, die unter Verwendung des C#-Steuerungsprogramms das Zeichnen oder die Programmsteuerung von Objektlisten ermöglicht.
The execution of a program is performed by a special piece of software that is essential part of the operating system, which in the case of Linux is the system call exec().
Das Laden des Programmes wird von einem speziellen Teil der Software ausgeführt, einem wichtigen Teil des Betriebssystems, das im Falle von Linux der Systemcall exec() ist.
A computer program comprising one or more software portions which, when executed in an execution environment, are operable to implement the steps of any of method claims 6 to 8.
The software functions ensure fast program execution - a key factor for the combination of motion and machine control - with fast process routines that can be implemented with cycle times of just 250 microseconds.
Die Softwarefunktionalitäten garantieren eine schnelle Programmausführung, ein Schlüsselfaktor für die Verbindung von Motion- und Maschinen-Steuerung. Für schnelle Prozesse lassen sich Routinen mit Zykluszeiten von 250 µs realisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.