But it can be fatal if it takes place during combat.
Aber wenn es im Kampf passiert, kann es tödlich sein.
If a fight breaks out, both sides will suffer fatal blows.
Wenn ein Kampf ausbricht, werden beide Seiten tödlich verletzt.
Here, it would be fatal to forgo an effective therapy.
Es wäre fatal, hier auf eine effektive Therapie zu verzichten.
Both are fatal and will only force you into uncontrolled actionism.
Beides ist fatal und wird euch nur in wilden Aktionismus treiben.
The abandoned mansion had a fatal attraction that lured curious teenagers inside.
Das verlassene Herrenhaus hatte eine verhängnisvolle Anziehung, die neugierige Teenager hineinlockte.
The dangerous cult leader exerted a fatal attraction over his devoted followers.
Der gefährliche Sektenführer übte eine verhängnisvolle Anziehung auf seine ergebenen Anhänger aus.
She was charged with homicide after the fatal incident last week.
Sie wurde nach dem tödlichen Vorfall letzte Woche wegen Mordes angeklagt.
He went into mourning after his best friend's fatal accident last winter.
Nach dem tödlichen Unfall seines besten Freundes letzten Winter ging er in Trauer.
Emergency services responded quickly to the report of a fatal accident.
Der Notdienst reagierte schnell auf den Bericht über einen tödlichen Unfall.
She heard about the fatal accident on her way home from work.
Sie hörte von dem tödlichen Unfall auf ihrem Heimweg von der Arbeit.
The court examined whether the defendant possessed malice aforethought during the fatal incident.
Das Gericht prüfte, ob beim Angeklagten Tötungsvorsatz während des tödlichen Vorfalls vorlag.
His family is devastated after the fatal accident at the intersection.
Seine Familie ist nach dem tödlichen Unfall an der Kreuzung am Boden zerstört.
For the sailor, the stormy sea always held a fatal attraction.
Für den Seemann hatte das stürmische Meer stets eine verhängnisvolle Anziehung.