With time, my fear of public speaking has diminished considerably.
Mit der Zeit hat meine Angst vor öffentlichem Sprechen deutlich abgenommen.
The children's faces expressed their dire fear of the approaching storm.
Die Gesichter der Kinder zeigten ihre große Angst vor dem nahenden Sturm.
She locked the doors out of fear of potential intruders.
Aus Furcht vor möglichen Eindringlingen schloss sie die Türen ab.
I don't have a fear of what happens after life.
Ich habe keine Furcht vor dem was nach dem Leben kommt.
Anyone who violates these laws, has little fear of sanctions.
Wer gegen diese Gesetze verstößt, hat kaum Sanktionen zu fürchten.
It's vital for one to express oneself without fear of judgment.
Es ist wichtig, sich ohne Angst vor Verurteilung auszudrücken.
Her fear of public speaking was a stumbling block in her career.
Ihre Angst vor öffentlichen Reden war ein Hindernis in ihrer Karriere.
Their voices were kept down by censorship and fear of punishment.
Ihre Stimmen wurden durch Zensur und Angst vor Bestrafung kleingehalten.
It's time to come to grips with your fear of public speaking.
Es ist Zeit, sich deiner Angst vor öffentlichen Reden zu stellen.
In therapy, patients are encouraged to express themselves without fear of judgment.
In der Therapie werden Patienten ermutigt, sich ohne Angst vor Verurteilung auszudrücken.
The fear of public speaking is often all in the mind, really.
Die Angst vor dem öffentlichen Reden ist doch oft alles nur Kopfsache.
She kept quiet for fear of saying the wrong thing.
Sie hielt sich zurück aus Angst vor, etwas Falsches zu sagen.
The child hid under the covers for fear of monsters.
Das Kind versteckte sich unter der Decke aus Angst vor Monstern.