Examples with "few software components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among the preinstalled programs, we find familiar Asus tools such as Power4Gear Hybrid (additional energy-saving modes), Splendid (optional image enhancements), Live Update (updates a few software components) and USB Charger Plus (takes care of recharging external USB devices).
Unter den vorinstallierten Programmen entdeckt man bekannte Asus Tools wie Power4Gear Hybrid (zusätzliche Energiesparpläne), Splendid (optionale Bildverbesserungen), Live Update (aktualisiert einige Software-Bestandteile) und USB Charger Plus (kümmert sich um das Laden externer USB-Geräte).
Andere resultaten
There are a few free software components in Mac OSX, and it is technically similar to GNU/Linux systems.
Es gibt einige freie Komponenten in Mac OS X, und technisch gesehen ist es GNU/Linux ähnlich.
While I believe my answers below to be correct, my personal experience is limited to a few hardware components and software products.
The software components mesh well, resulting in a stable system with very few crashes.
Die Softwarekomponenten passen gut zusammen, sodass ein stabiles System mit sehr wenigen Abstürzen entsteht.
Most of our clients can implement the first usable software component within a few short weeks.
Die meisten können innerhalb weniger Wochen bereits die erste nutzbare Softwarekomponente einsetzen.
In the past, there were few open source tools or commercial software components to aid in development.
In der Vergangenheit gab es nur wenige Open-Source-Tools oder kommerzielle Software-Komponenten zur Unterstützung der Entwicklung.
The software components developed by Arvato Systems were certified for the access service just a few weeks ago.
Vor einigen Wochen wurde bereits die von Arvato Systems entwickelte Softwarekomponente für den Zugangsdienst zertifiziert.
Save money and expensive recertification costs with a three-and-a-half year lifecycle, featuring locked hardware and software components designed to require few changes over time.
Sparen Sie Geld und teure Neuzertifizierungskosten mit einem dreieinhalbjährigen Lebenszyklus samt gesperrten Hardware- und Softwarekomponenten, die langfristig weniger Austausche erforderlich machen.
GigE Vision - on the hardware and software components and their configuration. Below we describe a few performance considerations
Die Leistungsfähigkeit eines GigE-Vision-Systems hängt stark von den verwendeten Hard- und Softwarekomponenten sowie von deren Konfiguration ab.
There are a few softwares that don't allow this option.
The installer will install the following two software components to your computer.
Der Installer installiert die folgenden beiden Software- Komponenten auf Ihrem Computer.
Loose coupling can often be achieved through well-defined interfaces between software components.
Lose Kopplung kann oft durch gut definierte Schnittstellen zwischen Softwarekomponenten erreicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.