Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
file or FileMaker data source
Examples with "file or FileMaker data source" and their translation in Duits
Each named file or FileMaker data source can consist of one or more file paths.
Jede benannte Datei oder FileMaker-Datenquelle kann aus einem oder mehreren Dateipfaden bestehen.
Andere resultaten
Data source references are only to other FileMaker files or to ODBC DSNs.
Datenquellen-Verweise können sich nur auf FileMaker-Dateien oder auf ODBC-DSNs beziehen.
Each FileMaker data source can consist of one or more file paths, separated by carriage returns.
Jede FileMaker-Datenquelle kann aus einem oder mehreren Dateipfaden bestehen, die durch Absatzende-Zeichen getrennt sind.
In FileMaker Pro, you can specify file paths to an external file or a FileMaker data source.
In FileMaker Pro können Sie Dateipfade zu einer externen Datei oder einer FileMaker-Datenquelle angeben.
You can still keep any absolute or relative paths in the same data source in case the files are also used in FileMaker Pro Advanced.
Sie können dennoch alle absoluten oder relativen Pfade in derselben Datenquelle belassen für den Fall, dass die Dateien auch in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Although none of the supported options allow you to directly access or create files in the file system, you can specify a FileMaker variable as the source or destination of the data that the option requires.
Obwohl Ihnen die unterstützten Optionen direkten Zugriff auf Dateien oder das Erstellen von Dateien im Dateisystem erlauben, können Sie eine FileMaker-Variable als Quelle oder Ziel der Daten angeben, die die Option verlangt.
A privilege set may allow users to access a hosted file using FileMaker Pro, use a database as an ODBC/JDBC data source, or access data published on the web.
Eine Berechtigung kann Benutzern gestatten, eine bereitgestellte Datei mit FileMaker Pro Advanced zu öffnen, eine Datenbank als ODBC/JDBC-Datenquelle zu verwenden oder auf im Web veröffentlichte Daten zuzugreifen.
If your FileMaker Pro file accesses data from an ODBC data source, you can use supplemental fields to define unstored calculations or summary instructions that act on data coming from the external sources.
Wenn Ihre FileMaker Pro-Datei auf Daten von einer ODBC-Datenquelle zugreift, können Sie Ergänzungsfelder verwenden, um ungespeicherte Formel- und Statistikergebnisse anzugeben, die mit den Daten aus den externen Quellen arbeiten.
To access external FileMaker data sources in FileMaker WebDirect, all referenced database files must be hosted on the same FileMaker Server or FileMaker Cloud deployment as the FileMaker WebDirect solution.
Um in FileMaker WebDirect auf externe FileMaker-Datenquellen zuzugreifen, müssen alle referenzierten Datenbankdateien auf dem gleichen FileMaker Server- bzw. FileMaker Cloud-Einsatz wie die FileMaker WebDirect -Lösung bereitgestellt werden.
When you import data into an existing FileMaker Pro file, the Import Field Mapping dialog box appears after you select the file or source of the data to import.
Wenn Sie Daten in eine FileMaker Pro-Datei importieren, wird nach der Auswahl der Datei oder der Quelle der zu importierenden Daten das Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" angezeigt.
After configuring an ODBC client driver, you can interact with records, import records into an existing FileMaker Pro database file, or create a new FileMaker Pro database file from an ODBC data source (such as Oracle or Microsoft Access databases).
Nach der Konfiguration eines ODBC-Client-Treibers können Sie mit Datensätzen interagieren, Datensätze in eine bestehende FileMaker Pro-Datenbankdatei importieren oder eine neue FileMaker Pro-Datenbankdatei aus einer beliebigen ODBC-Datenquelle (z. B. Oracle- oder Microsoft Access-Datenbanken) erstellen.
If one or more table names have changed in an ODBC data source, you can use the Manage Database dialog box to update links between a FileMaker file and the external SQL data source (ESS).
Falls sich ein oder mehrere Tabellennamen in einer ODBC-Datenquelle geändert haben, können Sie über das Dialogfeld „Datenbank verwalten" Verknüpfungen zwischen einer FileMaker-Datei und der externen SQL-Datenquelle (ESS) aktualisieren.
Using the SQL Query builder, you construct queries that can search an ODBC data source or DBMS, fetch specific records, and import the resulting records into a FileMaker Pro database file.
Mit der SQL-Abfrage-Erstellung von FileMaker Pro konstruieren Sie Abfragen, die eine ODBC-Datenquelle oder ein DBMS durchsuchen, bestimmte Datensätze abrufen und die Ergebnisdatensätze in eine FileMaker Pro-Datenbankdatei importieren können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3600542. Exact: 1. Verstreken tijd: 584 ms.
