Examples with "filter implemented" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The calculation steps namely cause an acceleration of the Kalman filter implemented with further calculations and serve the purpose of gaining more reliable knowledge on the condition of the aircraft.
Die Rechenschritte bewirken nämlich eine Beschleunigung der mit dem Kalmanfilter durchgeführten weiteren Berechnungen und dienen dem Zweck, zuverlässigere Erkenntnisse über den Zustand des Flugzeugs zu gewinnen.
b8 is a spam filter implemented in PHP (formerly called "bayes-php").
b8 ist ein in PHP implementierter Bayesscher Spam-Filter (früher „bayes-php").
As the company has KURBO these thoughts particularly in the field of investment vehicle fleet with Euro 4 and the particulate filter implemented.
Als Unternehmen hat KURBO diesen Gedanken insbesondere im Investitionsbereich der Kraftfahrzeugflotte mit Euro 4 und Rußpartikelfilter umgesetzt.
Figure 5: A fourth order 1 kHz low pass filter implemented using the MF10 SCF IC.
Abbildung 5: Schaltbild: Mit dem SCF-IC MF10 implementierter 1 kHz-Tiefpass vierter Ordnung.
Using MATLAB code as a test bench with Synopsys VCS simulator to verify a finite impulse response (FIR) filter implemented in Verilog.
Die Nutzung von MATLAB-Code als Prüfstand mit dem VCS-Simulator von Synopsys zur Verifizierung eines in Verilog implementierten FIR-Filters (Finite Impulse Response - endliche Impulsantwort).
A phase-locked loop circuitry according to claim 1, characterized that said loop filter unit further comprise a loop filter implemented symmetrically in the feedback branches of said operational amplifier.
Phasenregelkreis-Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleifenfiltereinheit ferner ein Schleifenfilter umfaßt, das symmetrisch in den Rückführzweigen des Operationsverstärkers ausgebildet ist.
It was further considered that such claims concerned only a mathematical way of approximation of the transfer function of a two-dimensional finite impulse response (FIR) filter implemented by direct or conventional convolution.
Die Ansprüche beträfen außerdem nur ein mathematisches Verfahren zur näherungsweisen Berechnung der Übertragungsfunktion eines zweidimensionalen FIR-Filters, das durch direkte oder herkömmliche Faltung realisiert werde.
For example you can engage a file filter implemented in java into the File Component.
Beispielsweise kann man für die File Komponente einen File-Filter mit Java implementieren und diesen einklinken.
Andere resultaten
File processing operations are automated, based on filters implemented and adapted according to the client's specific requirements.
Die Datei-Nachbearbeitungen laufen, basierend auf Filtern und an den spezifischen Anforderungen des Kunden angepasst, automatisiert ab.
The second equation is a discrete-time version used, for example, by digital filters implemented in software, so-called digital signal processing.
The filters implemented in the SOC are useful tools for the targeted analysis of the log data and for generating a wide variety of reports.
Um die Protokolldaten gezielt zu analysieren, sind die im SOC implementierten Filter hilfreiche Werkzeuge, um die unterschiedlichsten Reports zu erstellen.
Polarizing filters implemented in intelligent transport or traffic monitoring system can identify a person behind a window in a vehicle when the glare on the window or windscreen would normally prevent an image from being detected and recorded.
In ITS-Systemen oder der Überwachung kann mit dem Einsatz eines Polarisationsfilters eine Person hinter einer Scheibe oder im Auto sichtbar gemacht werden, wenn normalerweise die Blendung auf der (Windschutz)-Scheibe die Bilderfassung und -erkennung behindern würde.
To reduce vexatious litigation, new rules were implemented to filter out frivolous cases.
Um mutwillige Prozessführung einzudämmen, wurden neue Regeln eingeführt, um unbegründete Fälle auszufiltern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.