Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filter validation does not
Examples with "filter validation does not" and their translation in Duits
The filter validation does not recognize some more complex search filters, for example, extensible search.
Die Filtervalidierung erkennt manche komplexeren Suchfilter nicht, beispielsweise erweiterte Suchvorgänge.
Andere resultaten
We're taking a first step in supporting GMP compliant documentation in the area of production with product filter validation as new area of expertise.
Mit Produktfiltervalidierung als neuem Spezialgebiet machen wir einen ersten Schritt zur Unterstützung GMP gerechter Dokumentation im Bereich der Produktion.
Accordingly, it must be demonstrated by filter validation that the filter is able to retain bacteria and thus ensure the sterility of the product.
Entsprechend muss im Rahmen der Filtervalidierung nachgewiesen werden, dass der Filter in der Lage ist, Bakterien zurück zu halten und damit die Keimfreiheit des Produkts zu gewährleisten.
As part of filter validation, evidence must be provided that the filter used for sterile filtration is able to retain bacteria and potential undesirable components such as particles or fibers, thereby ensuring the sterility of the product.
Im Rahmen der Filtervalidierung muss der Nachweis erbracht werden, dass der zur Sterilfiltration eingesetzte Filter in der Lage ist, Bakterien und potentielle unerwünschte Bestandteile wie Partikel oder Fasern zurückzuhalten und damit die Sterilität des Produktes zu gewährleisten.
Other key activities include the field of product filter validation ranging from revising existing documentation in regard to current requirements to evaluating extractables/ leachables studies in regard to hazards and concerns.
Einen weiteren Tätigkeitsschwerpunkt habe ich mir im Bereich Produktfiltervalidierung erarbeitet, dies reicht von der Überprüfung der bestehenden Dokumentation auf aktuelle Anforderungen bis hin zur Einschätzung von Extractables/ Leachables-Studien hinsichtlich ihrer Bedenklichkeit.
When buying filters intended to be used for sterile filtration during the production of liquid parenterals, the filter manufacturer can generally provide the pharmaceutical company with a detailed filter validation documentation besides the certificate of release for the filter.
Beim Kauf von Filtern, die beispielsweise zur Sterilfiltration während der Herstellung flüssiger Parenteralia eingesetzt werden sollen, kann der Filterhersteller dem Pharmaunternehmen als Kunden üblicherweise neben dem Freigabe-Zertifikat des Filters auch eine ausführliche Filtervalidierungsdokumentation zur Verfügung stellen.
The bacterial retention test is a parameter of filter validation that has to be evaluated accordung to the requirements of the PDA 26 report and the guidance of the FDA.
Im Rahmen der Filtervalidierung ist der Bakterienrückhaltetest ein Parameter, der gemäß den Anforderungen des PDA 26 Reports und des FDA Guides zu evaluieren ist.
Filter validation: Information from the filter supplier
Filtervalidierung: Informationen seitens des Filterherstellers
Filter validation in collaboration with filter suppliers
Filtervalidierung in Zusammenarbeit mit Filterlieferanten
Finally, it can be concluded that the standardized performance of the bacterial retention test (bacterial challenge test) according to the ASTM F838-15-a method during filter validation, guarantees the receipt of reliable results independent of the (contract) laboratory conducting the test.
Abschließend lässt sich festhalten, dass die standardisierte Durchführung des Bakterienrückhaltetests (Bacterial Challenge Test) entsprechend der ASTM F838-15-a Methode, wie sie im Rahmen von Filtervalidierungen anzuwenden ist, den Erhalt verlässlicher Ergebnisse unabhängig vom durchführenden (Lohn-) Labor gewährleistet.
Sealed HEPA-lite unit can be opened for pre-filter access during validation
Dichte HEPA-lite-Einheit kann für Zugang zum Vorfilter bei der Validierung geöffnet werden
Some new features include detailed filter options, automatic validation, and error indication.
Neu sind dabei unter anderem umfassende Filtermöglichkeiten, eine automatische Validierung und das Hervorheben von Fehlern.
Easy cleaning and validation; filter change without tools
Einfache Reinigung und Validierung, Filterwechsel ohne Werkzeug
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 1. Verstreken tijd: 95 ms.
