Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first-time
Vertaling van "first-time" in Duits
A secured loan can be a good option for first-time homebuyers.
Ein besicherter Kredit kann eine gute Option für erstmalige Eigenheimkäufer sein.
As first-time co-parents, they learned a lot through trial and error.
Als erstmalige Miteltern lernten sie viel durch Versuch und Irrtum.
For first-time parents, a calm babysitter is absolutely worth in gold.
Für frischgebackene Eltern ist eine ruhige Babysitterin absolut ein Goldstück.
She thought the reprimand was too harsh for a first-time mistake.
Sie fand die Rüge zu hart für einen erstmaligen Fehler.
This is a one-time procedure required for the first-time customers only.
Diese Prozedur findet nur einmal und nur bei den erstmaligen Kunden statt.
The judge ordered probation instead of jail time for the first-time offender.
Der Richter ordnete für den Ersttäter Bewährung statt einer Haftstrafe an.
The judge decided to go soft on the first-time offender this time.
Der Richter beschloss, bei dem Ersttäter diesmal weich zu werden.
The message board is filled with helpful tips for first-time home buyers.
Das Forum ist voller hilfreicher Tipps für Erstkäufer von Immobilien.
The judge seemed soft on first-time offenders and gave them lighter sentences.
Der Richter war nachsichtig mit Ersttätern und verhängte mildere Strafen.
The governor chose a young running mate to appeal to first-time voters.
Der Gouverneur wählte einen jungen Running Mate, um Erstwähler anzusprechen.
The court may send down first-time offenders, despite their previously clean records.
Das Gericht könnte Ersttäter einsperren, trotz ihrer bislang sauberen Akten.
The new betting shop in town offers promotions for first-time customers.
Das neue Wettbüro in der Stadt bietet Aktionen für Erstkunden an.
Buying a home can come with tax free benefits for first-time homeowners.
Ein Haus zu kaufen, kann für Erstkäufer steuerfreie Vorteile mit sich bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met first-time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! there's a first time for everything exp.
es gibt für alles ein erstes Mal
"There's a first time for everything, so don't worry about failing."
for the first time adv.
erstmals
"She traveled abroad for the first time last year."
not one's first time n.
nicht das erste Mal
"This is not my first time."
first time around n.
erste Runde · erste Gelegenheit
"He failed the test the first time around."
right first time adj.
auf Anhieb richtig
"We need a right first time approach in our work."
right the first time adj.
fehlerfrei beim ersten Versuch
"We need a right-the-first-time solution that avoids costly rework."
Synoniemen voor first-time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first time
+10k
the first time
+10k
for the first time
+10k
right the first time
5430
first time around
4140
right first time
1480
first-time buyer
500
Resultaten: 6110. Exact: 6110. Verstreken tijd: 52 ms.
