Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first time
Vertaling van "first time" in Duits
I was in stitches watching my dad try virtual reality for first time.
Ich habe mich kaputtgelacht, als mein Vater erstmals Virtual Reality ausprobierte.
That was the first time an excavator could be controlled intuitively.
Nun war es erstmals möglich, einen Bagger intuitiv zu steuern.
It's always difficult the first time you go into Europe.
Es ist immer schwierig, wenn man erstmals im Europapokal spielt.
From there we went to the coast to Pisogne first time.
Von dort ging es erstmals an der Küste entlang nach Pisogne.
This perfume puts her in mind of the first time they met.
Dieses Parfüm erinnert sie an das erste Mal, als sie sich trafen.
She fell in love with surfing after standing on a board the first time.
Sie hat sich nach dem ersten Mal auf dem Brett sofort ins Surfen verliebt.
If you're nervous, just do it by the numbers this first time.
Wenn du nervös bist, mach es dieses erste Mal einfach nach Vorschrift.
You might fail the first time, but at least give it a shot.
Du könntest beim ersten Mal scheitern, aber versuch es wenigstens.
His proudest memory is of the first time he performed on stage.
Seine schönste Erinnerung ist sein erster Auftritt auf der Bühne.
His first time swimming in the ocean was both thrilling and frightening.
Sein erstes Mal im Meer schwimmen war sowohl aufregend als auch beängstigend.
He sensed a cool reception from his in-laws the first time they met.
Er spürte beim ersten Treffen einen kühlen Empfang von seinen Schwiegereltern.
During his first time fishing, he managed to catch a big trout.
Beim ersten Mal Angeln gelang es ihm, eine große Forelle zu fangen.
He felt nervous for his first time speaking in front of an audience.
Er war nervös bei seinem ersten Mal vor einem Publikum zu sprechen.
Uitdrukkingen met first time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! there's a first time for everything exp.
es gibt für alles ein erstes Mal
"There's a first time for everything, so don't worry about failing."
for the first time adv.
zum ersten Mal · erstmals
"She traveled abroad for the first time last year."
not one's first time n.
nicht das erste Mal
"This is not my first time."
first time around n.
erste Runde · erste Gelegenheit
"He failed the test the first time around."
right first time adj.
auf Anhieb richtig
"We need a right first time approach in our work."
right the first time adj.
fehlerfrei · perfekt
"We need a right the first time solution."
Synoniemen voor first time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the first time
+10k
first-time
+10k
first time around
4140
first-time buyer
500
first-time buyers
2000
for the first time
+10k
right the first time
5430
Resultaten: 42626. Exact: 42626. Verstreken tijd: 824 ms.
