Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first time
Vertaling van "first time" in Duits
Hurt a man the first time, and you feel it.
Tut man jemanden zum ersten Mal weh, spürt man es.
So I could read them like it was the first time.
Damit ich sie noch mal wie zum ersten Mal lesen könnte.
So not only is it the first time, but also unique.
So ist sie nicht nur erstmalig, sondern auch einmalig.
And I was, like the first time, very satisfied.
Und ich war, wie beim ersten Mal, sehr zufrieden.
But you didn't say anything the first time we came.
Du sagtest nichts, als du zum ersten Mal hier warst.
You know, I remember the first time I was bombed.
Ich weiß noch, als ich zum ersten Mal bombardiert wurde.
When wearing the first time it was a little habituation needed.
Beim ersten mal tragen war es schon ein wenig Gewöhnung nötig.
This is the first time I've told her I love someone.
Ich sagte ihr zum ersten Mal, dass ich jemanden liebe.
Look as good as the first time you put 'em on.
So schön wie beim ersten Mal, als du sie anzogst.
It's a good thing my first time here is with you.
Schön, dass ich zum ersten Mal mit dir hier bin.
If I'm annoying you, remember it the first time.
Wenn ich dich nerve, dann merk dir alles beim ersten Mal.
At my first time to go in there completely blew my mind.
Als ich zum ersten Mal dort war hat es mich völlig umgehauen.
If you don't awaken the first time there's no hope.
Wenn man beim ersten Mal nicht erwacht, ist es sinnlos.
Uitdrukkingen met first time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! there's a first time for everything exp.
es gibt für alles ein erstes Mal
"There's a first time for everything, so don't worry about failing."
for the first time adv.
zum ersten Mal · erstmals
"She traveled abroad for the first time last year."
not one's first time n.
nicht das erste Mal
"This is not my first time."
first time around n.
erste Runde · erste Gelegenheit
"He failed the test the first time around."
right first time adv.
auf Anhieb richtig
"She completed the project right first time."
right the first time adj.
fehlerfrei · perfekt
"We need a right the first time solution."
Synoniemen voor first time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42605. Exact: 42605. Verstreken tijd: 632 ms.
