That's not something you wanna fool around with.
She warned him not to fool around with anyone while they were dating.
I used to fool around with cars when I was a kid.
Don't fool around with the women, their husbands carry guns.
Lasst die Finger von den Frauen, ihre Männer haben Waffen.
I warn you, don't fool around with my daughter.
Ich warne dich, mach keinen Unsinn mit meiner Tochter.
However, my father used to fool around with women a lot.
Wie auch immer, mein Vater machte ziemlich viel mit Frauen rum.
My daughter is not someone you can fool around with.
I fool around with a woman and have to pay with my life...
Ich stelle einer Frau nach und bezahle dafür mit meinem Leben.
He would rather fool around with games than take care of his responsibilities.
Er würde lieber mit Spielen herumtrödeln, als sich um seine Verantwortung zu kümmern.
Human perception is a fascinating thing to fool around with.
Es gibt wunderbar viele Wege, mit der menschlichen Wahrnehmung zu spielen.
My daughter is not someone you can fool around with.
Du kannst nicht deinen Spaß mit meiner Tochter haben.
This is not a good time to fool around with girls.
Das ist keine gute Gelegenheit, mit Mädels rumzumachen.
Like it was totally normal to fool around with little boys.
Als wäre so was mit kleinen Jungs völlig normal.