Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for once
Vertaling van "for once" in Duits
Definitie
denn wenn
wenigstens ein einziges Mal
Just shut your face for once and let someone else explain things.
Halt doch einmal den Mund und lass jemand anderen die Dinge erklären.
Instead of crowing about your talents, show some humility for once.
Anstatt mit deinen Talenten zu prahlen, zeig doch einmal etwas Bescheidenheit.
Once her startup got funded, she was really in the money for once.
Als ihr Start-up finanziert wurde, schwamm sie endlich mal im Geld.
You've been working all day; go put your feet up for once.
Du hast den ganzen Tag gearbeitet; leg doch endlich mal die Füße hoch.
Cross your fingers that the baby sleeps through the night for once.
Drück die Daumen, dass das Baby ausnahmsweise die ganze Nacht durchschläft.
The choir sounded wonderful tonight; everyone was in good voice for once.
Der Chor klang heute Abend wunderbar; alle waren ausnahmsweise gut bei Stimme.
She arrived on time for once; marvels never cease in this office.
Sie kam ausnahmsweise pünktlich an, man staunt immer wieder in diesem Büro.
Instead of blowing your own trumpet, let others praise your abilities for once.
Anstatt dich ständig zu rühmen, lass deine Fähigkeiten einmal andere loben.
Instead of being a wet blanket, try supporting their crazy idea for once.
Anstatt die Spaßbremse zu spielen, unterstütze ihre verrückte Idee doch einmal.
Instead of sitting in judgment, try listening and offering constructive support for once.
Statt dich zum Richter aufzuschwingen, versuch doch einmal zuzuhören und konstruktiv zu helfen.
I'm glad that, for once, we agree on something important.
Ich bin froh, dass wir uns ausnahmsweise bei etwas Wichtigem einig sind.
Whaddya know, the train's actually on time for once this week.
Sieh mal einer an, der Zug ist diese Woche tatsächlich ausnahmsweise pünktlich.
Your mother thought you'd enjoy some fresh air for once.
Deine Mutter dachte, du hättest mal Lust auf frische Luft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for once in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6023. Exact: 6023. Verstreken tijd: 400 ms.
