Examples with "for processing steps" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as claimed in claim 6, characterized in that, for each film version, the prescriptions for processing steps and parameters are determined with reference to the digital master.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß für die jeweilige Version des Films anhand des digitalen Masters die Vorschriften für Bearbeitungsprozesse und -Parameter festgelegt werden.
This is relevant for scanning applications, where a specific position must be identified and later be approached with high precision, or for applications where a trajectory must be followed for processing steps.
Dies ist relevant für Scanning-Anwendungen, bei denen es darum geht, eine bestimmte Position zu identifizieren und präzise wieder anzufahren, oder für Anwendungen, bei denen die Bahnkurve für Bearbeitungsschritte eingehalten werden muss.
It also plays a critical role in supporting the new ISO standards for Processing steps, standardizes identification of objects associated with production processes or printing, such as dielines.
Sie spielt auch eine wichtige Rolle bei der Unterstützung des neuen ISO-Standards für Processing Steps. Er bezieht sich auf die standardisierte Kennzeichnung von Objekten, die mit Produktionsprozessen vor oder nach dem Druck zu tun haben, z. B. Stanzkonturen.
pdfaPilot 8 also supports the new ISO standard for processing steps.
A method for processing a silver halide color photographic material according to claim 1 in which the total processing time for processing steps after completion of color development is within 3 minutes and 15 seconds.
Elongation process control with laser precision For processing steps which involve elongating (extending) products, it is important to measure and monitor the degree of elongation - since this has a substantial influence on product quality and further processing.
Elongantion als Bearbeitungsschritt dient dem elongieren (verlängern) eines Roherzeunigsses. Beim Elongieren ist es wichtig, den Elongationsgrad zu messen und zu kontrollieren - denn dieser hat einen maßgeblichen Einfluss auf die Produktqualität und Weiterverarbeitung.
The apparatus according to Claim 21, further comprising a control system communicating with the third processing means for adjusting process parameters for processing steps downstream of the reactor if the predicted polymer latex properties are not within the predetermined upper and lower limits for the polymer latex properties.
Gerät nach Anspruch 21, des Weiteren umfassend ein Regelsystem, das stromabwärts des Reaktors mit dem dritten Verarbeitungsmittel zum Einstellen von Prozessparametern für Verarbeitungsschritte, falls die vorhergesagten Polymerlatexeigenschaften nicht innerhalb der vorherbestimmten Ober- und Untergrenzen für die Polymerlatexeigenschaften liegen, kommuniziert.
Critical process data, like the descriptions of specific sequences and detailed evaluations for processing steps should remain within production facilities and only be visible there.
Die Daten kritischer Prozesse wie etwa Beschreibungen konkreter Abläufe und deren Detailauswertungen verbleiben innerhalb der Produktionsanlagen und sind nur dort einsehbar.
Andere resultaten
We assume responsibility for all their processing steps (fulfilment) and safely store their tobacco for processing until it is required.
Wir übernehmen für sie die komplette Abwicklung (Fulfilment) und lagern ihren Tabak bis zum Abruf und der Verarbeitung sicher bei uns ein.
Tools for processing cables with easy-strip conductive layer, combination tool GB-FLM20UK for all three processing steps, slitting and stripping of: outer sheath - conductive layer - insulation.
Werkzeuge für die Bearbeitung von Kabeln mit kalt abziehbarer (easy-strip) Leitschicht. Kombiwerkzeug GB-FLM20UK für alle drei Arbeitsschritte, Einschneiden und Absetzen von: Außenmantel - Leitschicht - Isolierung
Emphasis should be given to an embodiment and/or controller for processing the values (d) for all processing steps which are to be performed in the field of intermediate-frequency processing with shared components.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.