Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the programmes
Vertaling van "for the programmes" in Duits
It considers such funds to be a valuable instrument for the programmes to be implemented by producer organizations, with the primary aim of securing the requisite competitiveness.
Dieses Kapital könnte ein wertvolles Instrument im Rahmen der Programme darstellen, die von den Erzeugerorganisationen mit dem wesentlichen Ziel durchgeführt werden, die erforderliche Wettbewerbsfähigkeit zu erreichen.
Subscribe to email lists for the programmes that interest you.
Schreiben Sie sich entsprechend dem Programm, an dem Sie interessiert sind, in eine der E-Mail-Listen ein
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Haushaltsverpflichtungen bezüglich der Programme werden in jährlichen Teilbeträgen durchgeführt.
Finally, the report called for the programmes to be refocused on the EU's policy priorities.
Schließlich wurde gefordert, die Programme wieder auf die vorrangigen Tätigkeitsbereiche der EU zu konzentrieren.
It also manages and monitors utilisation of the funds specifically allocated to it for the programmes by the European Community.
Daneben verwaltet und kontrolliert sie die Nutzung der Finanzmittel, die ihr im Rahmen der Programme eigens von der Europäischen Gemeinschaft zur Verfügung gestellt werden.
Parliament has an interest in ensuring that the budget provides for the programmes Synergy, Altener and Save and the commitments are executed according to the respective Directives.
Das Parlament hat ein Interesse daran sicherzustellen, dass die Programme Synergy, Altener und Save haushaltsmäßig abgesichert sind und die Mittelbindungen gemäß den jeweiligen Richtlinien abgewickelt werden.
The European Parliament and the Council shall both have the right to call for the programmes to be suspended, if they deem it necessary.
Das Europäische Parlament und der Rat haben beide das Recht, die Aussetzung der Programme zu beantragen, wenn es ihnen notwendig erscheint.
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Mittelbindungen für die Programme werden in jährlichen Tranchen ausgeführt.
One important task for the programmes was to update the mid-term evaluations.
Eine wichtige Aufgabe im Rahmen dieser Programme war die Aktualisierung der Halbzeitbewertungen.
The third option is the network license for the programmes.
Als dritte Option gibt es die Netzwerklizenz für die Programme.
In turn, this has meant considerable reductions in the total operational amounts for the programmes.
Das hat seinerseits eine beträchtliche Schmälerung des Gesamtbetrags für Operationen der Programme bedeutet.
The negotiations for the programmes are in progress.
Die Verhandlungen über die Programme laufen zurzeit.
In addition, the working memory also had to have sufficient space for the programmes and the data-processing.
Und natürlich muss dieser Arbeitsspeicher Raum für das Programm und die Datenverarbeitung schaffen.
Synoniemen voor for the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 543 ms.
