The galley and dinette in the fore section are characteristic.
Kennzeichnend sind die Kombüse und Dinette im Vorschiff.
As we approached the marina, the fore became busy with preparations.
Als wir den Yachthafen erreichten, wurde es am Bug geschäftig mit den Vorbereitungen.
The naval officer commanded his men to secure the deck fore and aft.
Der Marineoffizier befahl seinen Männern, das Deck von Bug bis Heck zu sichern.
The crew painted the ship fore and aft to protect it from corrosion.
Die Besatzung strich das Schiff von Bug bis Heck, um es vor Korrosion zu schützen.
The lighthouse keeper could see ships passing fore and aft from his tower.
Der Leuchtturmwärter konnte von seinem Turm aus Schiffe von Bug bis Heck vorbeifahren sehen.
Life jackets were stored in lockers fore and aft for easy access.
Rettungswesten wurden in Schränken von Bug bis Heck für einen leichten Zugriff aufbewahrt.
Still waiting fore someone, something to prove me wrong.
Ich warte immer noch vorne jemand, mich etwas falsch zu beweisen.
The two outer ship are both underway with fore and square sail.
Die beiden äußeren Schiffe sind jeweils mit Rah- und Vorsegel unterwegs.
I fall fore the colors and the light on these pics.
Ich liebe die Farben und das Licht auf diesen Fotos.
Now open up the safe 'fore I shoot both of y'all.
Öffne jetzt den Tresor, bevor ich euch beide erschieße.
Entering of this place is there fore forbidden for all unauthorized ones.
Das Betreten dieses Ortes ist deshalb für alle Unbefugten verboten.
Then he raised his fore and middle fingers joined together to demonstrate.
Dann hob er Zeige- und Mittelfinger zusammen, um zu demonstrieren.
They excelled with their strength, deep fore hand and good ribs.
Sie gefielen durch ihre Stärke, eine tiefe Vorhand und gute Rippenwölbung.