Diesen völlig neuen Bug habe ich zuvor noch nicht gesehen.
This is totally new bug that I haven't seen anywhere else.
Es gibt einen Bug, der aber sehr selten auftritt.
There is a bug, which luckily only comes up very seldom.
Wir zeigten dir, wie man auf dem Bug balanciert.
That was the day we taught you how to balance on the bow.
Auch ihre Töne sind lauter wenn sie im Bug schwimmen.
Their tones are also louder when they swim in the bow.
Punkte, die mittels Bug erzielt wurden, sollten fairerweise gelöscht werden.
Points that were reached through a bug should be deleted in all fairness.
Wir werden gcc weiterhin verwenden, bis dieser Bug behoben ist.
We will continue using gcc until that bug is resolved.
Trotzdem war mir klar, dieser neue Bug muss funktionieren.
Nevertheless, it was clear this new bug had to work.
Bug! kann an vertikalen Oberflächen seitwärts hochlaufen und sogar kopfüber laufen.
Bug can walk sideways up vertical surfaces and even upside down.
Bug, du hast alles viel schwieriger für mich gemacht.
Bug, you've made things much harder for me.
So habe ich herausgefunden, dass der Bug immer noch aktiv ist...
This is how I discovered the bug was still active.
Wenn das nicht geht, dann habt ihr wahrscheinlich auch einen Bug erwischt.
If that doesn't work, you might have found another bug.
Ja, es gibt da einen witzigen Bug, den du ausnutzen kannst.
Yes, there is a funny bug you can exploit.
Ob dies Absicht ist oder ein Bug, ... who knows.
Whether this is purposeful or a bug, ... who knows.