Examples with "form model binding" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once you add new data sources or update existing data sources in a form data model, ensure that you update the binding references, as appropriate, in adaptive forms and interactive communications that use the updated form data model.
Nachdem Sie neue Datenquellen hinzugefügt oder vorhandene Datenquellen in einem Formulardatenmodell aktualisiert haben, müssen Sie die Bindungsreferenzen gegebenenfalls in adaptiven Formularen und interaktiven Kommunikationen aktualisieren, die das aktualisierte Formulardatenmodell verwenden.
Nevertheless both translate universal principles which were endorsed by the world community in the Rio Declaration into legally binding forms and could be useful models for other regions.
Die beiden Übereinkommen setzen jedoch universelle Grundsätze um, die von der Weltgemeinschaft in der Erklärung von Rio rechtsverbindlich festgelegt wurden, und könnten nützliche Vorbilder für andere Regionen abgeben.
The form and size vary depending on the manufacturer, model of the binding and area of use.
Die Form und die Größe variieren je nach Hersteller, Bindungsmodell und Einsatzbereich.
The flexible form of the particle model enables the comparison of different biological hypotheses concerning the binding behavior of the receptors.
Durch die flexible Form des Modells lassen sich unterschiedliche biologische Hypothesen hinsichtlich des Bindungsverhaltens der Rezeptoren vergleichen.
Refers to the main element in a widget that contains the value of the field, and is used by the appearance framework for binding the custom widget UI with the adaptive form model.
Bezieht sich auf das Hauptelement in einem Widget, das den Wert des Felds enthält; es wird durch das Framework für Erscheinungsbild verwendet, um die benutzerdefinierte Widget-UI mit dem adaptiven Formularmodell zu verbinden.
Diffusion coefficients on the three forms were estimated with Tropical by fitting a pure diffusion model, assuming binding to happen instantaneously.
Mit Tropical wurden die Diffusionskoeffizienten der drei Formen geschätzt, basierend auf einem Diffusionsmodell unter Annahme sehr schneller Bindungsreaktionen.
You can also build data-driven web applications with new ASP.NET model binding, client-side validation, and HTML5 forms.
Setting standards: In order to ensure transparent contract negotiations, the contract research and cooperation models have been categorized and standardized under a binding set of rules and regulations with model agreement forms.
Standards: Um die Vertragsverhandlungen transparent zu gestalten, wurden die Auftrags- und Kooperationsarten typisiert und in einem verbindlichen Regelwerk anhand von Vertragsmustern standardisiert.
This requires extensive process knowledge in form of a suitable model of the bonding process.
Dazu ist umfangreiches Prozesswissen in Form eines geeigneten Modells für den Bondprozess notwendig.
These findings indicate a structural asymmetry at the assumed dimerisation interface and are discussed in the context of a model for shared substrate/proton binding.
Projects which take the form of model projects or field research and are therefore primarily concerned with scholarly investigation do not usually make suitable transfer projects, because a transfer project must focus on the practical application of research findings with the active participation of an application partner.
Projekte, die den Charakter von Modellprojekten oder Feldforschung haben, und damit eher einen Schwerpunkt auf eine wissenschaftliche Untersuchung legen, sind als Transferprojekte meist nicht geeignet, da in diesen die Überführung von Forschungsergebnissen in die Praxis unter aktiver Mitwirkung des Anwendungspartners im Zentrum stehen muss.
The findings suggest that it is possible to form a permeation model of the nasal mucosa with the immortalized human nasal epithelial cell line RPMI 2650.
In dieser Arbeit ist es gelungen, ein einfach zu kultivierendes, reproduzierbares Modell der humanen nasalen Mukosa zu entwickeln, das auf der Zelllinie RPMI 2650 basiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.