It was formulated to enhance the enjoyment of special moments.
Es wurde formuliert, um besondere Momente noch intensiver zu genießen.
In addition, it was ensured that the content was formulated clearly.
Außerdem wurde darauf geachtet, dass sie inhaltlich eindeutig formuliert sind.
Specifically formulated to remove heavy chain grime quickly and safely.
Speziell entwickelt, um stark verschmutzte Ketten schnell und sicher zu reinigen.
Specially designed and formulated to achieve effects sculpted and structured.
Speziell konzipiert und entwickelt, um Effekte geformt und strukturiert zu erreichen.
This is formulated during hard discussions and sometimes also fought over.
Sie wird in harten Diskussionen erarbeitet und teilweise auch erstritten.
For a number of subjects tentative criteria have been formulated.
Für einige Aspekte sind vorsichtig ein paar Kriterien erarbeitet worden.
The ambitious problem formulated could therefore not be considered successfully solved.
Folglich wurde die formulierte ambitionierte Aufgabe nicht als erfolgreich gelöst betrachtet.
The baby shampoo is specially formulated to be tear-free and gentle.
Das Babyshampoo ist speziell formuliert, um reißfrei und sanft zu sein.
The baby oil is formulated as non-greasy and absorbed quickly.
Das Babyöl ist nicht fettend formuliert und zieht schnell ein.
They have formulated these as clearly as possible in tickets.
Diese haben sie in Tickets so klar wie möglich formuliert.
Reports are logically formulated and can be analyzed both numerically and graphically.
Berichte sind logisch formuliert und können sowohl numerisch als auch grafisch ausgewertet werden.
It is important that these texts are well formulated and understandable.
Es ist wichtig, dass diese Texte gut formuliert und verständlich sind.
Comments are most valuable when they have been formulated judiciously and are stimulating.
Kommentare sind am wertvollsten, wenn sie überlegt und anregend formuliert sind.