Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
four programmes
Vertaling van "four programmes" in Duits
The last four programmes also include provision for improving rural telecommunications.
Die letzten vier Programme widmen sich außerdem der Verbesserung der Telekommunikation im ländlichen Raum.
The highlight: up to four programmes can be viewed simultaneously.
Der Clou: Es können bis zu vier Programme gleichzeitig angesehen werden.
These four programmes concern the following areas of research
In diesen vier Programmen geht es um folgende Forschungsbereiche
Between the four programmes an active exchange will take place and synergies will be used.
Zwischen den vier Programmen soll zudem ein aktiver Austausch stattfinden und Synergien in der Durchführung genutzt werden.
Recording of up to four programmes simultaneously
Bis zu vier Sendungen gleichzeitig aufnehmen
The other four tuners enable four programmes to be recorded simultaneously in HD so that no family member will ever again miss their favourite programme.
Mit den weiteren vier Tunern können vier Sendungen gleichzeitig in HD aufgenommen werden, so dass niemand in der Familie mehr seine Lieblingssendung verpassen muss.
One concert - four programmes: breath-taking trumpet virtuosity between baroque and modernism.
Ein Konzert - vier Programme: atemberaubende Trompetenvirtuosität zwischen Barock und Moderne.
This regional assistance package consists of the following four programmes
Diese regional ausgerichtete Unterstützung umfasst die folgenden vier Programme
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
Ein „Bouquet" ist ein Bündel aus vier Programmen, die über einen digitalen Multiplex ausgestrahlt werden.
The first three or four programmes really mopped up all the money and left virtually nothing for the three hugely important programmes we are talking about now.
Die ersten drei oder vier Programme hatten das ganze Geld regelrecht aufgesaugt und praktisch nichts mehr für die drei überaus wichtigen Programme übriggelassen, über die wir jetzt reden.
Chamber music is presented in four programmes as well as vocals, storytelling and puppetry, pantomime and dance, fun and excitement and beautiful music.
In vier Programmen wird Kammermusik ebenso präsentiert wie Gesang, Erzählkunst und Puppenspiel, Pantomime und Tanz, Spaß und Spannung und wunderschöne Musik.
By means of its four programmes - ecological agriculture, fair trade, sustainable transport and energy efficiency - the organisation has developed projects that allow the citizen and consumer to take concrete steps that will have a positive impact on the environment and on society.
Auf Grundlage von vier Programmen - ökologische Landwirtschaft, fairer Handel, umweltgerechter Verkehr und Energieeffizienz - stellte der Verband Projekte auf, die Bürgern und aktiven Verbrauchern gestatten, durch konkrete Handlungen einen positiven Beitrag für Umwelt und Gesellschaft zu leisten.
These four programmes were all negotiated in the course of 2000 and will be adopted in the first half of 2001.
Über diese vier Programme wurde im Verlauf des Jahres 2000 verhandelt, und sie sollen im ersten Halbjahr 2001 genehmigt werden.
Synoniemen voor four programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 67 ms.
