Jace's voice reappeared in her mind, frantic and distracted.
Jaces Stimme, hektisch und abgelenkt, erklang in ihrem Verstand.
As the deadline approached, the ratcheted pace of work became frantic yet productive.
Als der Stichtag näher rückte, wurde das erhöhte Arbeitstempo hektisch, aber produktiv.
No, please! the boy's voice suddenly became frantic.
Nein bitte! , wurde die Stimme des Jungen plötzlich verzweifelt.
His frantic attempts to finish the project only added to his stress.
Seine verzweifelten Versuche, das Projekt fertigzustellen, erhöhten nur seinen Stress.
The long waiting for a parking place or the frantic drivers.
Das lange Warten auf den Parkplatz oder die rasenden Fahrer.
His calm nature stands in contrast when compared to her frantic energy.
Seine ruhige Art bildet einen starken Kontrast zu ihrer hektischen Energie.
The madman shouted at passersby, confusing them with his frantic behavior.
Der Wahnsinnige schrie Passanten an und verwirrte sie mit seinem hektischen Verhalten.
By morning, the campaign headquarters was humming with enthusiasm and frantic activity.
Bis zum Morgen war das Kampagnenbüro voller Begeisterung und hektischer Betriebsamkeit.
Before I could answer, there was a frantic knock at the door.
Bevor ich antworten konnte, ertönte ein hektisches Klopfen an der Tür.
His frantic gestures made it clear he was in a hurry.
Seine hektischen Gesten machten deutlich, dass er es eilig hatte.
Many fortunes were made and lost during the frantic dot-com boom years.
Viele Vermögen wurden in den hektischen Jahren des Dotcom-Booms gemacht und wieder verloren.
Her thoughts spilled out in a frantic scribble on the old napkin.
Ihre Gedanken ergossen sich in einem hektischen Gekritzel auf die alte Serviette.
He often misplaces his reading glasses, resulting in a frantic search every time.
Er verlegt oft seine Lesebrille, was jedes Mal zu einer hektischen Suche führt.