Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from existing programs
Examples with "from existing programs" and their translation in Duits
The scope of the new regulation is still unclear, with many worried that the required information and reporting processes, a considerable departure from existing programs, will cause headaches for companies.
Der Anwendungsbereich der neuen Verordnung ist noch unklar und viele befürchten, dass die vorgesehenen und von den bestehenden deutlich abweichenden Informations- und Berichtspflichten den Unternehmen Kopfschmerzen bereiten werden.
The FCC also says it will repurpose funds from existing programs to provide $20.4 billion connecting up to 4 million rural homes and small businesses to high-speed internet.
Die FCC sagt auch, dass sie Mittel aus bestehenden Programmen wiedereinsetzen wird, um 20,4 Milliarden US-Dollar bereitzustellen, die bis zu 4 Millionen Landhäuser und kleine Unternehmen mit Highspeed-Internet verbinden.
The training differs from existing programs in two aspects: (1) It comprises tasks pertaining to the PISA reading dimensions retrieving information, text-related interpretation, and reflection and evaluation, and (2) explicitly aims at fostering reading motivation.
Das Training unterscheidet sich von bereits existierenden Lesetrainings vor allem durch zwei Aspekte: (1) Es umfasst Aufgaben zu den in der PISA-Studie verwendeten Dimensionen des Lesens Informationen ermitteln, textbezogenes Interpretieren sowie Reflektieren und Bewerten und (2) beinhaltet eine explizite Förderung der Lesemotivation.
Evidence available from existing programs applied in other parts of the world can be used for setting the specific eco-design requirement of EuP traded with the EU's economic partners.
Erkenntnisse aus außerhalb der Gemeinschaft bestehenden Maßnahmen dieser Art können zur Festlegung spezifischer Ökodesign-Anforderungen an energiebetriebene Produkte herangezogen werden, die aus Drittländern eingeführt oder in sie ausgeführt werden.
The redesign also includes the development of 3D image compression for data interface, and a new application interface to allow direct transfer of data from existing programs such as AutoCAD.
Die Umgestaltung umfasst auch die Weiterentwicklung der 3-D-Bildkompression für Datenschnittstellen sowie eine neue Anwendungsschnittstelle für den direkten Datentransfer von Programmen wie AutoCAD.
Due to the camera support in Drop&Cut, you can reproduce parts from existing programs in a matter of seconds.
Dank der Kameraunterstützung von Drop&Cut produzieren Sie Teile aus bestehenden Programmen in Sekundenschnelle nach.
Andere resultaten
Transfer of already existing programs from one system to another.
Umsetzung von bereits vorhandenen Programmen eines Systems in ein anderes.
Drag your existing program from the Applications folder to the Trash.
Ziehe das bestehende Programm aus dem Programme-Ordner in den Papierkorb.
From existing in the program accounts a SEPA direct debits can be created.
Showparts Any part from the existing program can be booked separately of course.
Aus ihrem bestehenden Programm können die Acts natürlich auch einzeln gebucht, verändert und ausgebaut werden.
You can also cut and rip data from existing CDs using the program to add content digitally to your library.
Sie können durch Verwendung des Programms auch Daten aus vorhandenen CDs schneiden oder rippen, um den Inhalt digital Ihrer Bibliothek hinzuzufügen.
Because of the challenges involved, I've ordered that the transition away from the existing program will proceed in two steps.
Aufgrund der bestehenden Herausforderungen habe ich angeordnet, dass der Übergang weg vom bestehenden Programm in zwei Schritten erfolgen soll.
You can also purchase many developments from our existing program for sports cars, formula cars, rally cars and touring cars.
Außerdem können Sie zahlreiche Entwicklungen aus unserem bestehenden Programm für Sportwagen, Formelwagen, Rallyefahrzeuge und Tourenwagen erwerben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7645. Exact: 6. Verstreken tijd: 406 ms.
