We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prevents the shear from stalling and enables relaxed work without interruptions
Verhindert das Blockieren der Schere und ermöglicht entspanntes Arbeiten, ohne Unterbrechungen
When the throttle is released the stepper motor slowly returns the speed back to idle to avoid the engine from stalling.
Wenn die Drosselklappe gelöst wird, bringt der Schrittmotor die Drehzahl langsam wieder in den Leerlauf zurück, um ein Abwürgen des Motors zu verhindern.
This is designed to prevent crafty lawyers from stalling for time and to eliminate abuse of the legal system.
Das soll verhindern, daß von gewieften Rechtsanwälten auf Zeit gespielt wird, daß der Rechtsweg mißbraucht wird.
This is designed to prevent crafty lawyers from stalling for time and to eliminate abuse of the legal system.
Das soll verhindern, daß von gewieften Rechtsanwälten auf Zeit gespielt wird, daß der Rechtsweg mißbraucht wird.
Their task is to prevent the enemy from stalling, to harass him to bring him back to the center.
Ihre Aufgabe ist es, den Feind am Abwürgen zu hindern, ihn zu belästigen, um ihn zurück ins Zentrum zu bringen.
A method as claimed in any one of the previous claims, in which said step of calculating a desired change in wing orientation is regulated to prevent the wing from stalling.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schritt der Berechnung einer gewünschten Änderung der Flügelausrichtung reguliert wird, um ein Überziehen des Flügels zu verhindern.
The reaction time is extremely important to prevent an early start or to not remain in the starting field while the anti-stall system tries to prevent the engine from stalling.
Die Reaktionszeit dabei ist enorm wichtig, um einen Frühstart zu verhindern oder um nicht im Starterfeld stehen zu bleiben, während das Anti-Stall-System ein Abwürgen des Motors zu verhindern versucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.