Examples with "from the program effectively" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Can you tell me how to unenroll from the program effectively?
To use the program effectively, you can configure the application settings.
Um das Programm effektiv nutzen zu können, können Sie die Anwendungseinstellungen konfigurieren.
The program effectively combines a targeted degree program at the Technical University of Ingolstadt with comprehensive practical experience at Audi.
Das Programm kombiniert zielorientiert und effektiv ein Studium an der Technischen Hochschule Ingolstadt mit umfassender Praxiserfahrung bei Audi.
The program effectively cleans the browser cache, browsing history and cookies, clears the clipboard data on the software.
Das Programm reinigt effektiv den Browser-Cache, den Browserverlauf und Cookies und löscht die Daten der Zwischenablage in der Software.
Before the introduction teachers should be trained in how to teach the children the content of the program effectively. INDICATORS
Vor der Einführung sollten die Lehrpersonen darin trainiert werden, wie sie den Kindern die Inhalte des Programms wirkungsvoll vermitteln können.
Results show that the program effectively reduces cyberbullying and willingness to cyberbully others, and levels of aggression scores in the IGL.
Die Ergebnisse zeigen, dass das Programm in der IGL wirksam Cybermobbing und die Bereitschaft zu Cybermobbing reduziert und zu einer Stagnation der Aggression führt.
We cannot make our programs safe from them - no program is ever safe from software patents in a country which allows them - but at least we prevent them from being used to make the program effectively non-free. nonfree.
Wir können unsere Programme nicht vor ihnen sicher machen - kein Programm ist jemals vor Softwarepatenten in einem Land sicher, das es ihnen ermöglicht - aber zumindest haben wir verhindert, dass sie verwendet werden, um das Programm wirksam unfrei zu machen.
As a result the program effectively supported Sarbanes Oxley, Basel II and other regulatory compliance programs for the bank
Einführung eines bereichsübergreifenden Vorgehens inklusive Steuerungsgremien zur effizienten Unterstützung der Sarbanes Oxley, Basel II und weiterer regulatorischer Compliance Programme
Many nongovernmental programs effectively address issues ignored by the government.
Viele gemeinnützige Programme gehen Probleme an, die von der Regierung ignoriert werden.
Grading their skills allowed the coach to tailor the training program effectively.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.