Examples with "from within IBM Notes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A midmarket IT company was confronted with this very issue and now employs a tool for storing documents that - with no additional expense or effort - automatically converts mails and files from within IBM Notes to the legally compliant PDF/A archiving format.
Auch ein mittelständischer IT-Dienstleister sah sich mit dieser Thematik konfrontiert - und setzt seither zur Speicherung aller Dokumente ein Tool ein, das Mails und Dateien aus IBM Notes automatisch - und damit ohne Mehraufwand - in das gesetzeskonforme Archivierungsformat PDF/A konvertiert.
Normally users have to run external applications to generate PDF files from within IBM Notes.
Normalerweise müssen Anwender externe Applikationen nutzen, um PDF-Dateien aus IBM Notes heraus zu erzeugen.
Andere resultaten
The embedded browser lets you open and navigate Web pages directly from within IBM Lotus Notes.
Mit dem eingebetteten Browser können Sie Webseiten direkt aus IBM Lotus Notes heraus öffnen.
n2pdf is a complete solution package for converting file attachments and documents to PDF that was specially designed for integration within IBM Notes applications.
n2pdf ist eine Komplettlösung zur Konvertierung von Dateianhängen und Dokumenten in das PDF-Format, die speziell für die Integration in IBM Notes-Anwendungen entwickelt wurde.
We were impressed by the capability of integrating n2pdf within the IBM Notes environment.
N2pdf überzeugte uns durch die Integrationsmöglichkeit in die IBM Notes Umgebung.
Integration between IBM Notes and SAP software to support collaborative business workflows within your IBM Notes environment.
Kombination von Lotus Notes und SAP-Software zur Unterstützung von bereichsübergreifenden Geschäftsabläufen in Ihrer Lotus Notes-Umgebung
The familiar, small event in April 2018 is still a real insider tip, as events within the IBM Notes community have become a...
Die familiäre, kleine Veranstaltung im April 2018 ist nach wie vor ein echter Geheimtipp, da Veranstaltungen innerhalb der...
This service delivers integration, synchronization, and migration functionality coupled without-of-the box user interface (UI) components that connect to Web services that provide browse, login, archive, inbox, and search capability within an IBM Lotus Notes environment.
Dieser Service bietet Integration, Synchronisation und Migration kombiniert mit sofort einsatzfähigen Oberflächenkomponenten, die eine Verbindung zu Webservices herstellen, die wiederum Browse-, Login-, Archivierungs-, Posteingangs- und Suchfunktionen in einer IBM Lotus Notes-Umgebung zur Verfügung stellen.
For example, email programs, such as Microsoft Outlook or IBM Notes, often use the TAPI to access software phone functions from within the software.
Häufig nutzen zum Beispiel E-Mail-Programme wie Microsoft Outlook oder IBM Notes die TAPI und erlauben es, direkt aus der Software heraus Telefonfunktionen zu nutzen.
IBM Notes events can also be created within the Synapus calendar.
Auch können innerhalb des Synapcus Kalenders IBM Notes Einträge erstellt werden.
Accordingly, IBM Notes, and the complete domino server installation can be connected and work ready within just a single day.
IBM Notes, und die gesamte Domino-Serverinstallation können entsprechend an einem einzigen Tag miteinander verbunden werden.
View and edit from within IBM CICS Explorer to gain an intuitive understanding of CICS topology.
Durch die Anzeige und Bearbeitung im IBM CICS Explorer können Sie sich ein intuitives Bild der CICS-Topologie machen.
They can use these functions from within their everyday applications like Microsoft Word, SharePoint, Outlook, and IBM Lotus Notes.
Sie können diese Funktionen aus ihren täglich verwendeten Anwendungen, wie Microsoft Word, SharePoint, Outlook und IBM Lotus Notes, heraus nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.