Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuel
View images
The car's power unit efficiently converts fuel into usable energy.
Der Motor des Autos wandelt Kraftstoff effizient in nutzbare Energie um.
Their adventure ended abruptly when they accidentally ran out of fuel.
Ihr Abenteuer endete abrupt, als ihnen unversehens der Kraftstoff ausging.
A lower burn rate helps in conserving fuel during long journeys.
Eine niedrigere Brennrate hilft, bei langen Reisen Treibstoff zu sparen.
Before sailing, the crew had to provision the boat with sufficient fuel.
Vor dem Auslaufen musste die Crew das Boot mit ausreichend Treibstoff ausstatten.
To be prepared, they would stockpile fuel for the generator.
Um vorbereitet zu sein, lagerten sie Treibstoff für den Generator.
The pilot said that without fuel, they'd all be history in minutes.
Der Pilot sagte, ohne Treibstoff würden sie alle in wenigen Minuten tot sein.
Always keep the petrol tank filled to avoid running out of fuel.
Halten Sie den Tank immer gefüllt, um nicht ohne Kraftstoff dazustehen.
They need to inject fuel into the car for it to run.
Sie müssen Kraftstoff in das Auto tanken, damit es fährt.
The rocket will burn up its fuel during the intense launch sequence.
Die Rakete wird ihren Treibstoff während der intensiven Startphase verbrauchen.
The fuel was expended long before we arrived at our destination.
Der Treibstoff war lange vor unserer Ankunft am Ziel verbraucht.
Aboveground storage tanks are essential for keeping fuel safe and accessible.
Oberirdische Lagertanks sind wichtig, um Kraftstoff sicher und zugänglich zu halten.
Every sarcastic comment from him is just fuel to her fire.
Jeder sarkastische Kommentar von ihm gießt nur weiter Öl ins Feuer.
You should fuel your mind with good books and knowledge.
Du solltest deinen Geist mit guten Büchern und Wissen nähren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fuel
Brennstoff
Treibstoff
Uitdrukkingen met fuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
add fuel to the fire v.
Öl ins Feuer gießen
"His rude comments only add fuel to the fire during the argument."
fuel rumors v.
Gerüchte anheizen
"His mysterious absence fueled rumors about his health."
! fuel the fire v.
Öl ins Feuer gießen
"His comments only served to fuel the fire during the argument."
fuel up v.
auftanken
"We need to fuel up the car before the trip."
! it's fuel to someone's fire exp.
Öl ins Feuer gießen
"Ignore his insults; every response is just fuel to his fire."
! pour fuel on the fire v.
Öl ins Feuer gießen
"His harsh comments will only pour fuel on the fire."
! throw fuel on the fire v.
Öl ins Feuer gießen
"Don't throw fuel on the fire by arguing more."
fuel to the flames n.
Öl ins Feuer
"The new policy was fuel to the flames of the workers' strike."
nightmare fuel n.
Albtraumstoff
"The horror movie was pure nightmare fuel."
fuel someone's imagination v.
jemandes Fantasie anregen
"The teacher's story fueled the students' imagination for their art projects."
fuel the flames v.
die Flammen anfachen
"The new policy fueled the flames of discontent among the workers."
fuel to the flame n.
Öl ins Feuer
"Her tears were fuel to the flame of his anger."
! rocket fuel n.
Energieschub
"Coffee in the morning is like rocket fuel for my productivity."
! add fuel to the flame v.
Öl ins Feuer gießen
"Don't add fuel to the flame with those insults."
fuel for thought n.
Denkanstoß · Stoff zum Nachdenken
"The book offers plenty of fuel for thought on human nature."
fuel station n.
Tankstelle
"We stopped at the fuel station for gas."
fuel tank n.
Kraftstofftank · Benzintank
"The car's fuel tank was almost empty."
run out of fuel v.
kein Benzin mehr haben
"The car ran out of fuel on the highway."
heating fuel n.
Heizbrennstoff
"The price of heating fuel rose sharply before the winter season."
fuel efficiency n.
Kraftstoffeffizienz
"Hybrid cars often have better fuel efficiency than older gasoline models."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fuel consumption
+10k
fuel cell
+10k
fuel injection
+10k
fuel cells
+10k
fuel tank
+10k
fuel efficiency
+10k
fossil fuel
+10k
diesel fuel
+10k
Resultaten: 75076. Exact: 75076. Verstreken tijd: 126 ms.
