Examples with "fully-automatic samples analysis system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entering into a new era. Coupling of the fully-automatic samples transport system with connection to a fully-automatic samples analysis system.
These include handheld spectrometers for applications such as metal recycling to fully automatic sample preparation and analysis systems for the process control in a variety of industries covering difficult applications.
Mehr als 40.000 Systeme wurden inzwischen in alle Welt geliefert, vom Handspektrometer für das Metallrecycling bis hin zu vollautomatischen Analysesystemen für die Prozesskontrolle in unterschiedlichsten Industrien.
Fully-automatic handover to a sample analysis system.
Supplier of manual and fully automatic sample preparation systems for spectrographic analysis, tube delivery systems for sample transport, and laboratory automation for the steel, aluminum, cement and mining industries.
A fully automatic extraction and analysis system for biologically active samples significantly simplifies the analysis of, for example, DMS samples and has significant advantages over the manual technology and the partially automated technology (punching out).
Ein vollautomatisches Extraktions- und Analysesystem für biologisch aktive Proben vereinfacht die Analyse z.B. von DMS-Proben entscheidend und weist gegenüber der manuellen wie auch der teilweise automatisierten Technik (ausstanzen) entscheidende Vorteile auf.
A sample analysis system and a method for operating the same
System zur automatischen Probenanalyse und Verfahren zu dessen Betrieb
Micro-reactor device and minute sample analysis system using the same.
Mikroreaktorvorrichtung und hiermit versehenes Analysesystem für sehr kleine Proben.
The invention relates to the field of analysis systems, in which a sample analysis is carried out using test strips.
Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet von Analysesystemen, bei denen eine Probenanalyse mittels Testelemente erfolgt.
Temperature regulation method of microfluidic chip, sample analysis system and microfluidic chip
Temperaturregelungsverfahren eines mikrofluidischen Chips, Probenanalysesystem und mikrofluidischer Chip
The contacting is carried out in-order in accordance with information associated with the corresponding one of the plurality of processed samples and the readiness of the sample analysis system.
Das In-Reihenfolge-Bringen erfolgt gemäß Informationen, die der einen entsprechenden der mehreren aufbereiteten Proben und der Bereitschaft des Probenanalysesystems zugeordnet sind.
Automatic smear preparing apparatus and automatic sample analysis system having the same
Vorrichtung zur automatischen Vorbereitung von Blutabstrichen sowie mit dieser Vorrichtung versehenes Analysegerät
A sample analysis system according to claim 1, wherein said holder conveyor belt is attached to said combined line frame rotatably around a whole area thereof.
Probenanalysesystem gemäß Anspruch 1, bei dem das Halterförderband an dem kombinierten Linienrahmen drehbar um einen Gesamtbereich desselben angebracht ist.
A sample analysis system according to claim 1, wherein said plurality of analysis units have a same width size on the side thereof along said conveyor line with one another.
Probenanalysesystem gemäß Anspruch 1, bei dem die Mehrzahl von Analyseeinheiten auf ihrer Seite entlang der Förderlinie miteinander eine gleiche Breite aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.