Examples with "functional errors or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is essential because changes in the components due to thermal stress can lead to functional errors or even breakdowns.
Dies ist unerlässlich, da Änderungen der Bauteile durch thermische Beanspruchung zu Funktionsstörungen oder sogar Ausfällen führen können.
Should functional errors or other defects occur, please initially contact the service department specified below by telephone or by e-mail.
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.
Filters are important technological components since they reduce wear, prevent functional errors or form the main part of an appliance (vacuum cleaner).
Filter sind in der Technik wichtige Bauteile, weil sie den Verschleiß begrenzen, Funktionsstörungen verhindern oder Hauptbestandteil eines Gerätes (Staubsauger) sind.
Any liability for direct, indirect or other damage, irrespective of its cause, which arises from the use, an interruption, functional errors or unavailability of the data or information on the Website or the Application is excluded to the maximum extent allowed by applicable law.
Jegliche Haftung für direkte, indirekte oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursache, die sich aus der Nutzung, einer Unterbrechung, Funktionsfehlern oder Nichtverfügbarkeit der Daten oder Informationen auf der Website oder der Anwendung ergeben, ist in dem nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Andere resultaten
Technical or functional errors are often discovered too late.
This information allows us to identify the sources of certain functional errors, or to store for future reference products that you have selected so that you don't have to select them again the next time you visit the site.
Mithilfe dieser Informationen können wir vor allem die Ursachen für bestimmte Fehler ermitteln oder die von Ihnen ausgewählten Produkte speichern, so dass Sie diese bei einem erneuten Besuch unserer Website nicht noch einmal eingeben müssen.
websites with errors (for example, websites with display errors or functional problems),
In this way they collect live feedback from their users and can quickly eliminate any functional problems or errors.
So sammeln sie Live-Feedback von ihren Nutzern und können eventuelle funktionale Probleme oder Fehler schnell ausmerzen.
If you find functional or optical errors on the page please let me know so that I can correct those immediately.
Solltet ihr funktionelle oder optische Fehler auf der Seite finden teilt mir das bitte gleich mit damit ich diese umgehend korrigieren kann.
All weapons are known to work with absolute operational reliability - we encountered no functional or ejection errors during the test.
Alle Waffen wissen mit absoluter Funktionssicherheit zu überzeugen - im Test traten keinerlei Funktions- oder Auswurfstörungen auf.
It also helps to ascertain whether the website is working as it should. If we detect functional faults or errors, if helps us to fix them and improve our web performance, so that we can also offer a better service for all users.
Außerdem helfen Sie uns, nachzuvollziehen, ob die Webseite richtig funktioniert, bzw., wenn wir Fehler oder Betriebsausfälle feststellen, diese zu beheben und die Leistung unserer Webseiten zu verbessern, um allen Nutzern einen besseren Service anbieten zu können.
As described above, the wrong section of the diagnostic functional layer and/ or errors may extract diagnostic auxiliary labels and/ or implemented in different ways in different locations.
Die Ausschleusung von fehlerhaften Abschnitten der diagnostischen Funktionsschicht und/oder fehlerhaften diagnostischen Hilfsetiketten kann, wie oben dargestellt, an verschiedenen Stellen und/oder auf verschiedene Weise erfolgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.