It was a funny thing but, anything can happen.
So, a funny thing happened a couple of months ago.
The funny thing was, I already recognized the guy.
Das Witzige war, dass ich den Kerl bereits erkannt hatte.
And the funny thing is, you two would have loved each other.
Und das Witzige ist, ihr beide hättet einander geliebt.
It's a funny thing about men, you know.
Es ist schon komisch mit Männern. Sie waren alle mal kleine Jungen...
As a funny thing, panda is in romance with his girl friend.
Als lustige Sache, ist Panda in Romanze mit seiner Freundin.
You know, it's a funny thing about warfarin...
Wissen Sie, da gibt es eine lustige Sache mit Warfarin...
In fog the search for a unknown lighthouse is a funny thing.
Bei Nebel ist die Suche eines unbekannten Leuchtturms eine lustige Sache.
Blogging is a funny thing and you much about yourself.
Bloggen ist eine lustige Sache, man lernt sehr viel über sich selbst.
Share A funny thing happened on the way to the customer experience revolution.
Share Eine lustige Sache ist auf dem Weg zur Revolution der Kundenerfahrung passiert.
Playing with the pumpkins is also a funny thing.
Das Spiel mit dem Kürbis ist auch eine lustige Sache.
The funny thing about all this, that I never met him.
Die lustige Sache über all dies, daß ich ihn nie getroffen.
The funny thing is each one told me separately about your little coup.
Das Witzige ist, jeder hat mir einzeln von deinem kleinen Coup erzählt.