Die Milch riecht seltsam; ich glaube, sie könnte verdorben sein.
The milk smells strange; I think it might have gone bad.
Er bezeichnete seinen Traum als seltsam, aber faszinierend und voller Abenteuer.
He described his dream as strange yet fascinating and full of adventure.
Ihr Vorschlag schien seltsam, doch wir folgten ihm trotzdem.
Her suggestion seemed odd, yet we followed it just the same.
Er hat eine eigenartige Vorliebe für Ananas auf Pizza, was viele seltsam finden.
He has a peculiar liking for pineapple on pizza, which many find odd.
So seltsam es auch klingen mag, sie lernt lieber Grammatik als Sprechen.
Strange as it may seem, she prefers studying grammar to speaking practice.
Das dumpfe Echo aus der Höhle ließ meine Stimme seltsam klingen.
The thumped echo from the cave made my voice sound strange.
Es war seltsam, meine strenge Lehrerin im Supermarkt in Zivil zu sehen.
It was strange seeing my strict teacher in civvies at the supermarket.
In der Trockenzeit fand er den ausgetrockneten See seltsam und uneinladend.
He found the drained lake strange and uninviting during the dry season.
Der Raum roch seltsam nach Gas, also öffneten sie ein Fenster.
The gassed room smelled strange, so they opened a window.
Dein Vorschlag klingt seltsam, trotzdem könnte er tatsächlich funktionieren.
Your suggestion sounds strange; having said that, it might just work.
Nach all den Jahren der Freundschaft fühlte sich sein Abschied seltsam an.
His goodbye felt strange after all those years of friendship.
In der geschäftigen Stadt wurde mein Tagebuch zu einem seltsam stillen, guten Freund.
In the bustling city, my journal became a strange, silent boon companion.
Er erzählte von einem Erlebnis, das zu seltsam klang, um wahr zu sein.
He described some kind of experience that sounded too strange to be real.