Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generation of programmes
Vertaling van "generation of programmes" in Duits
The need for simplification in the current generation of programmes on culture, media and youth has been a consistent theme of evaluations.
Die Notwendigkeit einer Vereinfachung der aktuellen Generation von Programmen zu Kultur, Medien und Jugend wird in allen Analysen betont.
Still with a view to helping set up a real knowledge-based economy, we are working on a new generation of programmes for education and training.
Mit Blick auf die Schaffung einer echten wissensbasierten Wirtschaft arbeiten wir an einer neuen Generation von Programmen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung.
The preconditions may often be in place before the new generation of programmes are adopted.
Die Voraussetzungen liegen häufig schon vor, bevor die neue Programmgeneration angenommen wird.
The preparation of the next generation of programmes is a unique opportunity to underpin our growth and jobs strategy with significant financial support.
Die Vorbereitung der nächsten Programmgeneration ist eine einzigartige Gelegenheit, unsere Strategie für Beschäftigung und Wachstum finanziell kräftig zu unterstützen.
To begin preparation for the next generation of programmes in terms of
mit der Vorbereitung der nächsten Generation der Programme zu beginnen im Hinblick auf
The Commission is interested in receiving suggestions on how the new generation of programmes and their operation could be simplified and, where possible, further concentrated, and will seek to include these in its draft proposals.
Die Kommission interessiert sich dafür, Vorschläge zu erhalten, wie die neue Generation der Programme und die Umsetzung vereinfacht und, wenn möglich weiter konzentriert werden kann und wird versuchen, diese Vorschläge in ihre Vorschlagsentwürfe aufzunehmen.
Application of the principle of partnership has changed considerably since the first generation of programmes when it was more limited in scope.
Die Anwendung des Partnerschaftsprinzips hat sich seit der ersten Programmgeneration erheblich weiterentwickelt als es noch stark eingeschränkt war.
For this reason, we want a strong partnership pact in both designing, drafting and implementing the new generation of programmes.
Aus diesem Grund fordern wir einen starken partnerschaftlichen Ansatz, und zwar sowohl bei der Planung als auch bei der Gestaltung und Durchführung dieser neuen Programmgeneration.
with regard to the preparation of the future generation of programmes in the field of education, training and youth
zwecks Vorbereitung der nächsten Generation von Programmen in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Jugend
Continuously weak management and control systems and public procurement practices may negatively impact the preparations for and implementation of the next generation of programmes.
Die anhaltende Schwäche der Verwaltungs- und Kontrollsysteme und der Verfahren der öffentlichen Auftragsvergabe kann sich negativ auf die Vorbereitungen für die nächste Programmgeneration und ihre Umsetzung auswirken.
In line with the growth and jobs agenda, the guidelines call for the next generation of programmes to target resources on the following three priority fields.
In Übereinstimmung mit der Wachstums- und Beschäftigungsagenda wird in den Leitlinien gefordert, die Mittel der neuen Generation von Programmen in den folgenden Schwerpunktbereichen einzusetzen.
Tomorrow you will vote on the report, which reflects a lot of work since that time, and it is an important step towards the adoption of the new generation of programmes.
Morgen werden Sie über den Bericht abstimmen, der deutlich macht, dass in der Zwischenzeit sehr viel Arbeit geleistet wurde und der einen entscheidenden Schritt auf dem Weg zur Annahme der neuen Generation von Programmen darstellt.
the proposal for a new generation of programmes in the domain of education and culture post-2006
der Vorschlag für eine neue Generation von Programmen im Bereich Bildung und Kultur nach 2006
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generation of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 78 ms.
