Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
go wrong
Vertaling van "go wrong" in Duits
Vervoegen
Every time they open that gate, something could go wrong.
Immer, wenn das Gate geöffnet wird, kann etwas schief gehen.
I do not think that, although nothing will go wrong.
Das denke ich nicht, obwohl nichts schief gehen wird.
Even the best plans can go wrong; thus, these things happen.
Selbst die besten Pläne können schiefgehen; das ist nun mal so.
She brushed off the warning dismissively, convinced nothing would go wrong.
Sie tat die Warnung abfällig ab, überzeugt davon, dass nichts schiefgehen würde.
You know, as I do, that everything could go wrong.
Du weißt so gut wie ich, dass es schieflaufen kann.
In two minutes everything that could have gone wrong did go wrong.
Und in zwei Minuten ist alles schiefgelaufen, was schieflaufen kann.
She always tries to make the most of every situation, even when things go wrong.
Sie versucht immer, das beste aus jeder Situation zu machen, selbst wenn etwas schiefgeht.
You never know what and when things could go wrong.
Du weißt nie, was und wann etwas schief gehen könnte.
I didn't have any warning that something would go wrong.
Es war nicht abzusehen, dass etwas schief gehen würde.
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Weil es eine so kleine Skulpture ist, darf nichts schief gehen.
I expect that something will go wrong from time to time.
Ich rechne damit, dass öfter etwas schief gehen wird.
Should anything go wrong, I'll be completely astray.
Sollte etwas schief gehen, bin ich völlig in die Irre.
But now you've got the perfect excuse when things go wrong.
Aber jetzt hast du die perfekte Ausrede, wenn was schiefgeht.
Synoniemen voor go wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5426. Exact: 5426. Verstreken tijd: 132 ms.
