The show will be ending by the time our guests arrive.
Die Show wird zu Ende sein, wenn unsere Gäste eintreffen.
The atmosphere was merry when all the guests arrived for dinner.
Die Atmosphäre war beschwingt, als alle Gäste zum Abendessen eintrafen.
The service at the hotel is regarded as outstanding by guests.
Der Service im Hotel wird von den Gästen als hervorragend empfunden.
Parents may closet their children away from guests during parties.
Eltern halten ihre Kinder während Partys manchmal von den Gästen fern.
Mom greeted the guests with a warm and inviting good evening.
Mama begrüßte die Gäste mit einem herzlichen "Guten Abend".
Make sure to seat the guests according to the seating plan.
Achten Sie darauf, die Gäste gemäß dem Sitzplan zu platzieren.
The host encouraged guests to help themselves to the salad bar.
Der Gastgeber ermutigte die Gäste, sich am Salatbuffet zu bedienen.
The culinary showcase featured chefs preparing exquisite dishes for the guests.
Bei der Kochshow bereiteten Spitzenköche exquisite Gerichte für die Gäste zu.
Eighteen guests attended the dinner, making it a lively gathering.
Achtzehn Gäste kamen zum Abendessen, was für eine lebhafte Runde sorgte.
They celebrated the occasion despite many guests being unable to attend.
Sie feierten den Anlass, auch wenn viele Gäste nicht teilnehmen konnten.
We need to clean all of the rooms before the guests arrive.
Wir müssen alle Zimmer reinigen, bevor die Gäste ankommen.
The party started to come to life as more guests arrived.
Die Party erwachte zum Leben, als mehr Gäste eintrafen.
He gestured for the guests to sit down at the dining table.
Er bedeutete den Gästen, am Esstisch Platz zu nehmen.