Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guide, whose
Examples with "guide, whose" and their translation in Duits
A guide, whose main aim is intended to encourage companies to jump on the bandwagon of the circular flow economy.
Einen Leitfaden, dessen übergeordnetes Ziel es sein soll, Unternehmen zu ermutigen, auf den Zug der Kreislaufwirtschaft aufzuspringen.
After breakfast we put ourselves in the capable hands of a mountain guide, whose German language we understood little of, but who knew how to look after the ladies as they explored the lower-lying and larger glaciers.
Nach dem Frühstück begaben wir uns erneut in die Obhut eines Bergführers, von dessen deutscher Sprache wir wenig verstanden, der sich aber dennoch gut um die Damen zu kümmern wusste, als sie den unteren und größeren Gletscher erkundeten.
The article closes with a self-developed small guide, whose aspects might play a helpful role in (systemic) therapeutic work with concerning the main Abstract
Der Artikel schließt ab mit der Zusammenstellung eines eigenen kleinen Leitfadens, dessen Aspekte in der (systemischen) therapeutischen Arbeit hinsichtlich des Leitthemas eine hilfreiche Rolle spielen können.
Maybe that's why the local guide, whose words ALWAYS have to go through a megaphone first, means that Bledug Kuwu is not a mud volcano.
Was den lokalen Guide, dessen Worte vorher IMMER durch ein krächzendes Megaphon wandern, egal wie nah man bei ihm steht, dazu verleitet, dass Bledug Kuwu kein Vulkan sei.
Enjoy a personal take on Ellis Island from your guide, whose family passed through Ellis Island, then learn how you can trace your family history there.
Genießen Sie eine persönliche Atmosphäre auf Ellis Island von Ihrem Reiseleiter, dessen Familie Ellis Island passiert hat, und erfahren Sie, wie Sie Ihre Familiengeschichte zurückverfolgen können.
Of particular interest is the interactive guide, whose purpose is to help members of the public to identify the most appropriate institution to complain to; in 2009, 26000 people received replies using the interactive guide.
Von besonderem Interesse ist der interaktive Leitfaden, der dazu dient, dem Bürger zu helfen, die am ehesten geeignete Institution zu ermitteln, um seine Beschwerde zu behandeln; im Jahr 2009 erhielten 26000 Personen eine Antwort über diesen interaktiven Leitfaden.
The invention relates to a linear motor comprising an integrated guide, whose primary part is fixed to the carriage (2) of a guide and whose secondary part is fixed to a guide section (1), by means of a positive-fit connection.
Die Erfindung betrifft einen Linearmotor mit integrierter Führung, dessen Primärteil an einem Laufwagen (2) einer Führung befestigt ist, und dessen Sekundärteil an einem Führungsprofil (1) mittels einer formschlüssigen Verbindung befestigt ist.
Our leader is Filip Hrovat, a first generation kayak instructor in addition to being a rafting, canyoning, and MTB guide, whose enthusiasm for a diverse range of outdoor sport activities is shared by his guides, coworkers, and family.
We meet Louhichi, a guide, whose narration brings an extinct Berber fortress, Guermessa, back to life.
Wir treffen Louhichi, der mit seinen Erzählungen während einer strapazenreichen Führung die ausgestorbenen Berberfestung von Guermessa zum Leben erweckt.
Born in Zermatt, Franz is a third generation mountain guide, whose family have been guiding since the beginning of time.
Franz wurde in Zermatt geboren und ist bereits die dritte Generation von Bergführern in seiner Familie.
Andere resultaten
Select the cells that contain the phonetic guides whose alignment, font, or type you want to change.
Markieren Sie die Zellen, mit den phonetischen Leitzeichen, deren Ausrichtung, Schriftart oder Typ Sie ändern möchten.
Many of our attorneys are also specifically recommended in these guides, whose listings are based on their own research and interviews.
Viele unserer Anwälte werden auch ausdrücklich in diesen Handbüchern, deren Listen auf eigenen Recherchen und Interviews basieren, empfohlen.
One could compare the hydraulically operated retarder with a torque-converter without a guide wheel, whose turbine-wheel is solidly connected with the casing.
Synoniemen voor guide, whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 412. Exact: 10. Verstreken tijd: 412 ms.
