Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half empty
Vertaling van "half empty" in Duits
Last night when I was there, his fridge was half empty.
Letzte Nacht war ich drüben und der Kühlschrank war halbleer.
When my bottle was half empty I started to look around.
Als die Flasche halbleer war, sah ich mich in der Gegend um.
Our hospitals will be half empty and the tax bill will go down.
Unsere Spitäler werden halbleer sein und die Steuereinnahmen werden hinuntergehen.
The negativist always sees the glass as half empty, never half full.
Der Negativist sieht das Glas immer als halbleer, nie als halbvoll.
I mean, this place is half empty and it's the height of the breakfast rush.
Ich meine, der Laden ist halbleer und das zur besten Frühstückszeit.
I glanced at the half empty bottle of whiskey on the table.
Ich sah auf die halbleere Whiskeyflasche auf dem Tisch.
Whether the glass is half full or half empty.
Ob das Glas halbvoll oder halbleer ist.
However, this pejorative sense means nothing but to see the glass half empty.
Dieses abwertende Gefühl ist jedoch nichts anderes, als wenn man das Glas halbleer sieht.
The sun burned even harder than in the morning and my bottle was half empty already.
Die Sonne brannte noch heftiger als zu dieser Zeit und meine Wasserflasche war schon wieder halbleer.
Harrod's was surprisingly half empty on Saturday and less impressive than in the past.
Harrod's war am Samstag überraschend halbleer und weniger beeindruckend als früher.
The half empty Kursaal on that evening wasn't exactly promising.
Der halbleere Kursaal an dem Abend war schon mal nicht unbedingt vielversprechend.
There's a half empty bottle of Bourbon here on the dresser,
Drüben auf der Kommode steht eine halbleere Flasche Bourbon...
The ship gets to Bilbao half empty.
Das Schiff geht halbleer nach Bilbao.
Synoniemen voor half empty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 458. Exact: 458. Verstreken tijd: 83 ms.
