Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having computer readable
Vertaling van "having computer readable" in Duits
mit computerlesbaren
A computer program product comprising a computer usable medium having computer readable program code means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt, das ein computergeeignetes Medium mit computerlesbaren Programmcodemitteln zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfasst.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
The computer program product may include a computer readable storage medium (or media) having computer readable program instructions thereon for causing a processor to carry out aspects of the present invention.
Das Computerprogrammprodukt kann ein computerlesbares Speichermedium (oder -medien) mit darauf enthaltenen computerlesbaren Programmbefehlen beinhalten, um einen Prozessor zu veranlassen, Aspekte der vorliegenden Erfindung durchzuführen.
An article of manufacture comprising a computer usable medium having computer readable code embodied therein to cause a computer to carry out the method of claim 1.
Herstellungsartikel mit einem computerverwendbaren Medium mit einem integrierten computerlesbaren Code, um einen Computer zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1 zu veranlassen.
A data carrier having computer readable code embodied therein, comprising means adapted to carry out the method steps of the independent method claims 1 or 6.
Ein Datenträger mit computerlesbarem Code, der darin verkörpert ist, umfassend Mittel, die angepasst sind, die Verfahrensschritte der unabhängigen Verfahrensansprüche 1 oder 6 auszuführen.
The computer-readable signal bearing medium of claim 8 wherein the shifting means further comprising means having computer readable program code for directing the shift of the at least one assigned time slot towards a nearest edge of the data bus.
Maschinenlesbares signaltragendes Medium nach Anspruch 8, wobei die Verschiebemittel außerdem Mittel mit maschinenlesbarem Programmcode zum Lenken der Verschiebung des mindestens einen zugewiesenen Zeitschlitzes auf einen nächsten Rand des Datenbusses zu umfassen.
A computer usable medium having computer readable program code as claimed in any one of claims 41 to 57 embodied therein for causing a computer to determine a desired dose of a radiopharmaceutical to be administered to a patient.
Auf Computer anwendbares Medium mit einem darin beinhalteten computerlesbaren Programmcode nach einem der Ansprüche 41 bis 57 zur Veranlassung eines Computers, eine gewünschte Dosis eines an einen Patienten zu verabreichenden Radiopharmakons zu bestimmen.
An article of manufacture comprising: a computer usable medium having computer readable program code implementing the method according to one of claims 5 to 8 when the program is run on a computer.
Herstellungsartikel, umfassend: ein von einem Computer verwendbares Medium mit von einem Computer lesbarem Programmcode, das das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 5 bis 8 implementierend, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
An article of manufacture comprising: at least one computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for enabling design of a product having a visual effect caused by an additive, the computer readable program code means in said article of manufacture comprising
Fertigungsgegenstand enthaltend: wenigstens ein Computer-nutzbares Medium mit einer Computer-lesbaren Programmcode-Einrichtung, die darin verkörpert ist, zum Erstellen eines Produktes mit einem visuellen Effekt, der durch ein Additiv hervorgerufen ist, wobei Computer-lesbare Programmcode-Einrichtung in dem Fertigungsgegenstand enthält
A computer program product, comprising: a computer usable medium having computer readable code embodied therein for performing a secure file access, the computer program product comprising computer readable program code configured to perform the steps of any of claims 1 to 3.
Computerprogrammprodukt mit: einem vom Computer verwendbaren Medium mit einem in diesem verkörperten maschinenlesbaren Code zum Durchführen eines sicheren Dateizugriffs, wobei das Computerprogrammprodukt einen maschinenlesbaren Programmcode umfasst, der dazu ausgelegt ist, die Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 3 durchzuführen.
A computer usable storage medium having computer readable program code means embodied therein, the program comprising instructions for instructing a computer to perform all of the steps of a method as claimed in any one of claims 8 to 12.
Von einem Computer verwendbarer Speicherträger mit einer darin verkörperten, von einem Computer lesbaren Programmcodeeinrichtung, wobei das Programm Anweisungen zum Anweisen eines Computers zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 8 bis 12 umfaßt.
The speech data collating method of claim 7, adapted to operate the system of one of claims 1 to 6. A program recording medium having computer readable program code configured to carry out each of the steps of the method of claim 7 or 8.
Das Sprachvergleichsverfahren des Anspruchs 7, adaptiert zum Betreiben des Systems eines der Ansprüche 1 bis 6. Ein Programmaufzeichnungsmedium, das computerlesbaren Programmcode hat, der konfiguriert ist, um jeden der Schritte des Verfahrens der Ansprüche 7 oder 8 auszuführen.
A computer program product having computer readable instructions stored therein for enabling a computer to implement a method as claimed in claim 17.
Computerprogrammerzeugnis mit darin gespeicherten computerlesbaren Befehlen zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 17 auf einem Computer.
Synoniemen voor having computer readable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
