Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having thereon computer program code means
Examples with "having thereon computer program code means" and their translation in Duits
Computer program product, the computer program product comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer executable for executing the method according to any of the claims 1 to 7.
Computerprogramm-Produkt, wobei das Computerprogramm-Produkt ein computerlesbares Medium umfasst, auf dem Mittel für den Computer-Programmcode enthalten sind, um den Computer ablaufbereit zu machen, wenn das genannte Programm geladen wird, um das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
A computer program product comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer execute a 3D virtual assembling method according to one or more of the preceding claims.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium, welches darauf Computerprogrammcodemittel aufweist, wenn das Programm geladen ist, um einen Computer zu veranlassen, ein virtuelles 3D Zusammenbauverfahren gemäß einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche auszuführen.
A computer software product characterized by comprising a computer readable medium, having thereon computer program code means, when said program is loaded, to make the computer execute procedure to perform the method according to claim 8.
Computersoftwareprodukt, gekennzeichnet durch Umfassen eines maschinenlesbaren Mediums, das darauf Computerprogrammcodevorrichtungen aufweist, wenn das Programm geladen wird, um die Computerausführungsprozedur auszuführen, um das Verfahren nach Anspruch 8 durchzuführen.
A computer program product, comprising a computer readable medium having thereon computer program code means adapted, when said program is loaded onto a microprocessor, to make the microprocessor execute the method of claim 14.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium, das Computerprogrammcodemittel enthält, die ausgebildet sind, einen Mikroprozessor das Verfahren nach Anspruch 14 durchführen zu lassen, wenn das Programm in den Mikroprozessor geladen ist.
Andere resultaten
A computer software stored on a computer-readable memory medium having thereon program code means to make the computer execute said adjustment method according to any of claims 17 to 32 when said software is loaded.
Computersoftware, welche auf einem computerlesbaren Speichermedium mit Programmcodeeinheiten gespeichert ist und heruntergeladen den Computer das Anpassungsverfahren gemäß einem der Ansprüche 17 bis 32 durchführen läßt.
Computer program product, comprising a computer readable medium having code means thereon adapted to carry out all of the steps of anyone of claims 1 to 24, when said code means are run on a computer.
Computerprogrammprodukt, aufweisend ein Computer lesbares Medium mit Code-Einrichtungen darauf, die angepasst sind, alle Schritte von einem der Ansprüche 1 bis 24 auszuführen, wenn die Code-Einrichtung auf einem Computer läuft.
Computer-readable medium having stored thereon a computer program wherein said computer program comprises code means that when executed on a data processing system carry out each of the method steps of claim 1 and claim 13.
Computerlesbares Medium, worauf ein Computerprogramm gespeichert ist, wobei das Computerprogramm eine Codeeinrichtung umfasst, die jeden der Verfahrensschritte von Anspruch 1 und Anspruch 13 ausführt, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
A computer program product comprising a computer readable medium, having thereon: computer program code means to make, when said program is loaded, the computer execute a method for assessing the stability of an electric power transmission network according to claim 1.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium, auf dem sich ein Computerprogrammcodemittel befindet, das, wenn das Programm geladen ist, den Computer veranlasst, ein Verfahren zur Bewertung der Stabilität eines Elektroenergieübertragungsnetzes nach Anspruch 1 auszuführen.
A computer program product comprising a computer readable medium, having thereon: computer program code means, operable, when said computer program code means is loaded, to make a computer execute a method according to any one of claims 9 to 16.
Computerprogrammprodukt, welches ein computerlesbares Medium aufweist, welches darauf hat: Computerprogrammcodemittel betreibbar, wenn das Computerprogrammcodemittel geladen ist, um den Computer ein Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 16 ausführen zu lassen.
Computer readable means having a computer program recorded thereon, said computer readable medium comprising computer program code means adapted to perform the algorithm indicated in claim 12 or 13, when said program is run in a computer.
Computerlesbares Mittel auf dem ein Computerprogramm abgespeichert ist, umfassend Computerprogrammcode, der zur Ausführung des Algorithmus nach Anspruch 12 oder 13 programmiert ist, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
Method according to any of claims 1 to 11, characterised in that at least part of the method is performed on a computer having implemented thereon program code means for performing the method according to any of claims 1 to 11.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil des Verfahrens auf einem Computer durchgeführt wird, der darin implementiert Programmcodemittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist.
A computer program comprising computer program code means for instructing a computer to perform the steps of the method of any one of claims 15 to 26. A computer readable storage medium having recorded thereon a computer program according to claim 27.
Ein Computerprogramm, umfassend eine Computerprogrammcode-Einrichtung zum Anweisen eines Computers, zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 15 bis 26. Ein computerlesbares Speichermedium mit einem darauf gespeicherten Computerprogramm nach Anspruch 27.
A computer readable medium (320) having program code means stored thereon for execution by the wireless user device (200,300) of claim 17 so as to implement the method of any of claims 1 to 16.
Ein durch Computer lesbares Medium (320), auf dem Programmcode zur Ausführung durch das drahtlose Benutzergerät (200,300) gemäß Anspruch 17 als Mittel zur Umsetzung des Verfahrens gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 16 gespeichert ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3743918. Exact: 4. Verstreken tijd: 574 ms.
