Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heel
View images
She took a spill on the dance floor when someone stepped on her heel.
Sie machte auf der Tanzfläche einen Sturz, als jemand ihr auf die Ferse trat.
With every step, the blister on his heel throbbed like a drum.
Mit jedem Schritt pochte die Blase an seiner Ferse wie eine Trommel.
The ice skater turned on her heel, impressing the audience.
Die Eiskunstläuferin drehte sich auf dem Absatz und beeindruckte das Publikum.
They were flowered at first and the heel was simple wood.
Die Schuhe waren vorher geblümt, der Absatz war schlichtes Holz.
The hiker disregarded the small bruise on his heel and continued walking.
Der Wanderer ignorierte den kleinen blauen Fleck an seiner Ferse und ging weiter.
She felt a sharp pain from the ruptured blister on her heel.
Sie spürte einen scharfen Schmerz von der geplatzten Blase an ihrer Ferse.
Go into your split and put your heel on the pillow.
Geh in den Spagat und lege deine Ferse auf das Kissen.
The heel should extend slightly obliquely, that makes walking easier.
Der Absatz sollte leicht schräg verlaufen, das erleichtert das Gehen.
It is a straight blade with less concavity and reinforced heel.
Es ist eine gerade Kelle mit weniger Konkavität und verstärkter Ferse.
There is also adequate cushioning around the back of the heel.
Es gibt auch eine gute Polsterung für die Hinterseite der Ferse.
He admired how the chunky heel complemented her elegant outfit at the gala.
Er bewunderte, wie der klobige Absatz ihr elegantes Outfit auf der Gala ergänzte.
Re-designed with a back counter for added support around the heel.
Neu entworfen mit einem Fersenteil für zusätzlichem Halt um die Ferse.
The chunky heel offered both height and stability, making it a popular choice lately.
Der klobige Absatz bot sowohl Höhe als auch Stabilität und ist derzeit eine beliebte Wahl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of heel
Absatz
Schuhabsatz
Stöckelschuh
High Heel
Brotkruste
Knust
Ferse
Uitdrukkingen met heel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bring to heel v.
bei Fuß halten · bei Fuß gehen lassen
"She quickly brought her dog to heel when she noticed the crowd ahead."
! feel like a heel v.
sich schuldig fühlen
"After the argument, he felt like a heel."
under someone's heel adj.
unterdrückt von jemandem
"The citizens were under the dictator's heel for years."
heel of Achilles n.
Achillesferse
"His inability to delegate tasks was his heel of Achilles."
turn on one's heel v.
sich umdrehen · auf dem Absatz kehrtmachen
"She turned on her heel and left the room."
under the heel of adj.
unter der Fuchtel
"The country was under the heel of a dictator."
Achilles' heel n.
Achillesferse
"His inability to delegate was his Achilles' heel, leading to burnout."
come to heel v.
bei Fuß gehen · bei Fuß kommen
"The dog learned to come to heel quickly."
heel over v.
krängen · sich neigen
"The sailboat began to heel over in the strong wind."
heel turn n.
überraschende Verhaltensänderung
"His heel turn at the meeting surprised everyone."
spike heel n.
Stilettoabsatz
"She wore elegant shoes with a spike heel."
block heel n.
Schuhe mit Blockabsatz
"Block heels are trendy and comfortable for long walks."
chunky heel n.
Blockabsatz
"She wore boots with a chunky heel."
heel of the hand n.
Handballen
"Press the heel of the hand firmly on the wound."
kitten heel n.
Kitten-Heel · niedriger Absatz
"The kitten heel added a chic touch to her outfit."
stiletto heel n.
Stilettoabsatz · Pfennigabsatz
"She wore stiletto heels to the gala."
Cuban heel n.
kubanischer Absatz
"She wore boots with a Cuban heel."
down-at-heel adj.
heruntergekommen
"He looked down-at-heel in his tattered coat."
pencil heel n.
Pfennigabsatz · Stilettoabsatz
"She wore elegant shoes with a pencil heel."
wedge heel n.
Keilabsatz
"She wore wedge heels to add height and style to her outfit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor heel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
block heel
6970
wedge heel
3380
Achilles' heel
3310
heel bone
2540
high-heel
1380
stiletto heel
3670
Achilles heel
3430
Resultaten: 14420. Exact: 14420. Verstreken tijd: 88 ms.
