Examples with "http by https" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All repositories are conveniently accessible via http or encrypted by https.
Alle Repositories sind bequem über http oder verschlüsselt über https erreichbar.
The option may be submitted by HTTP GET and HTTP POST commands.
Die Optionen können sowohl mit HTTP GET als auch als HTTP POST übergeben werden.
First, download the OS update file from the OS vendor and upload it to a share accessible by http or https.
Laden Sie zunächst die Betriebssystemupdatedatei vom Betriebssystemhersteller herunter und laden Sie sie auf eine Freigabe hoch, auf die über http oder https zugegriffen werden kann.
Also supported is dual-image with configuration and firmware upgrades by HTTP, HTTPS, and TFTP.
Er unterstützt Dual-Image und kann die Konfiguration und das Firmware-Upgrade per HTTP, HTTPS und TFTP erhalten.
This constraint applies to the ports used by HTTP, HTTPS, REST, SOAP, and RMI protocols.
Diese Beschränkung gilt für die Ports, die von den Protokollen HTTP, HTTPS, REST, SOAP und RMI verwendet werden.
It's a bold claim that sounds somewhat weird when you consider that the app's official website loads over HTTP rather than HTTPS by default.
Es ist eine kühne Behauptung, die etwas seltsam klingt, wenn man bedenkt, dass die offizielle Website der App standardmäßig über HTTP und nicht über HTTPS geladen wird.
It is now also possible to redirect all HTTP requests to HTTPS by only setting an Univention Configuration Registry variable. This increases the security of the UCS system.
Um die Sicherheit des UCS-Systems zu erhöhen, ist es nun einfach per Univention Configuration Registry-Variable möglich die HTTP-Anfragen auf HTTPS umzuleiten.
For a special price of 4.99 euros monthly, the customer's websites are automatically reachable by HTTP and HTTPS.
Zum Sonderpreis von 4,99 Euro monatlich sind die Webseiten des Kunden automatisch unter HTTP und HTTPS erreichbar.
All actions which are performed on our homepage are encrypted by HTTP Secure (HTTPS).
Alle Handlungen, die Du auf unserer Homepage ausführst, werden durch HTTP Secure (HTTPS) gesichert.
If your web server is running Nginx, you can easily redirect all of your HTTP traffic to HTTPS by adding the following code to your Nginx config file.
Falls dein Web-Server Nginx ausführt, kannst du einfach all deinen HTTP-Datenverkehr zu HTTPS weiterleiten, wenn du folgenden Code zu deiner Nginx-File hinzufügst.
October 6, 2017: For your IT security we have completely changed our web site from http to https by using a domain validated SSL certificate.
Oktober 2017: Für Ihre IT-Sicherheit haben wir unsere Website komplett von http auf https geändert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.