Examples with "hypertextual system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The distributed system of Claim 9, wherein the document retrieval system is a hypertextual system, and the second component (72) is further configured to prefetch a document that is hypertextually referenced within a requested document.
Verteiltes System nach Anspruch 9, bei dem das Abrufsystem für Dokumente ein Hypertext-System ist und die zweite Komponente (72) darüber hinaus so konfiguriert ist, dass ein Dokument vorab abgerufen wird, auf das über einen Hyperlink in einem abgerufenen Dokument Bezug genommen ist.
The World Wide Web's networked hypertextual system radicalizes this tendency towards the pictorialization of script, one already fundamentally inset within "electronic writing".
Das vernetzte Hypertextsystem des World Wide Web radikalisiert diese im "electronic writing" grundsätzlich bereits angelegte Tendenz zur Verbildlichung der Schrift.
Andere resultaten
Whereas the traditional author is responsible alone for sketching out the closed system of the book or essay he writes, hypertextual writing and thinking can take place in immediate interaction with other people's writing and thinking.
Während der traditionelle Autor für das geschlossene System des von ihm geschriebenen Buches oder Aufsatzes allein verantwortlich zeichnet, vollzieht sich das hypertextuelle Schreiben und Denken in unmittelbarer Interaktion mit dem Schreiben und Denken anderer Menschen.
The new distinction introduced by Bolter between the 'hypertextual' and the 'virtual' indicates that in the Degrees of Freedom essay too a medium-specific transformation in the system of signs is not considered.
Bolter schreibt: Die von Bolter neu eingeführte Distinktion zwischen dem 'Hypertextuellen' und dem 'Virtuellen' zeigt an, daß auch in dem Degrees-Aufsatz die Möglichkeit einer medienspezifischen Transformation im System der Zeichen nicht erwogen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.