Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement programmes
Vertaling van "implement programmes" in Duits
Durchführung von Programmen
Umsetzung von Programmen
Programme umzusetzen
führen Programme
Programme durchführen
Programme durchzuführen
Umsetzung der Programme
Programme umsetzen
Durchführung der Programme
implementieren Programme
We implement programmes and projects to create and sustain jobs
Wir setzen Programme und Projekte um, die Arbeitsplätze schaffen und erhalten
However, it should be noted that they do not implement programmes or actions directly.
Es sollte jedoch darauf hingewiesen werden, dass sie diese Programme und Maßnahmen nicht unmittelbar umsetzen.
We also implement programmes to develop and improve the competences of our employees to the highest possible level.
Wir führen Programme durch, die in höchstem Maße die Befähigung der Beschäftigten entwickeln und ausbauen.
Develop and implement programmes for the progressive use of non-cultivated land with agricultural potential in a sustainable way.
Programme für die zunehmende Heranziehung unbebauter Flächen mit einem landwirtschaftlichen Ertragspotential für eine nachhaltige Nutzung planen und durchführen.
The parties must implement programmes and measures for the prevention of drug abuse, research projects and the exchange of information.
Die Vertragsparteien müssen Programme und Maßnahmen zur Suchtprävention durchführen, Forschungsprojekte einleiten sowie Informationen austauschen.
Capacities of local governments and administration are strengthened to develop and implement programmes for reintegration.
Die Kapazitäten der Lokalbehörden und der Verwaltung werden im Hinblick auf die Entwicklung und Durchführung von Wiedereingliederungsprogrammen gestärkt.
implement programmes and studies concerning the river
Entwicklung von Programmen und Untersuchungen, die den Rhein betreffen,
All countries should apply environmental and social safeguards and promote and implement programmes that lead to greater resilience thus saving costs in the long term.
Außerdem sollten alle Länder Umwelt- und Sozialschutzmaßnahmen anwenden und Programme zur Stärkung der Resilienz fördern und umsetzen, die langfristig zu Kosteneinsparungen führen.
The membership of such bodies must include immigrants and they must implement programmes to facilitate immigrants' access to public services.
Solche Vereinigungen müssen Einwanderer als Mitglieder aufnehmen und Programme erarbeiten, die Einwanderern den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen erleichtern.
to draw up and implement programmes and arrangements
Erstellung und Durchführung von Programmen und Regelungen für die
Together we devise strategies, provide training, develop and implement programmes to help universities anticipate, evaluate and embrace change.
Gemeinsam entwickeln und implementieren wir Strategien, Trainings und Programme, um Universitäten zu helfen die laufenden Veränderungen zu bewerten und anzunehmen und mit ihnen zu wachsen.
The report also formulates a set of policy recommendations to implement programmes that are more objectively evaluated and carefully adapted to the needs of the target population.
Der Bericht formuliert außerdem eine Reihe von politischen Empfehlungen zur Umsetzung von Programmen, die objektiver bewertet und sorgfältig an die Bedürfnisse der Zielbevölkerung angepasst werden.
We architect strategies to address these challenges and implement programmes to give management of compliance and data security
Wir entwickeln Strategien zur Bewältigung dieser Herausforderungen und implementieren Risikomanagement-Programme, um Compliance und Datensicherheit zu gewährleisten
Synoniemen voor implement programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 122 ms.
