Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation levels
Vertaling van "implementation levels" in Duits
Umsetzungsebenen
Implementierungsstufen
Calibrating of the measures at both the legislative and implementation levels
Kalibrierung der Maßnahmen sowohl auf der Gesetzgebungs- als auch der Umsetzungsebene
The deployment programme shall constitute the references for all operational stakeholders required to implement common projects and for the management and implementation levels.
Das Errichtungsprogramm bildet den Bezugsrahmen für alle am Betrieb Beteiligten, die die gemeinsamen Vorhaben umsetzen müssen, sowie für die Verwaltungs- und Umsetzungsebene.
Integrating the outcomes of international negotiations into the approaches of the various policy and implementation levels
Wir verknüpfen die Ergebnisse internationaler Verhandlungen mit den Konzepten der unterschiedlichen Politik- und Umsetzungsebenen.
This dissertation describes innovative solutions which cover the topics that are not exhaustively handled like the verification on language level as well as the better alignment between modeling levels and implementation levels.
Die vorliegende Dissertation enthält innovative Lösungen zu bisher nicht vollständig behandelten Aufgabenstellungen wie der Verifizierung der Sprachebenen sowie einem besseren Alignment zwischen Modellierungsebenen und Umsetzungsebenen.
Building on past successes, the events would consider and be informed by, at the design, management and implementation levels, the different needs and perspectives of women, girls, boys and men in mine-affected communities, and of mine action partners.
Aufbauend auf den Erfolgen der Vergangenheit würden die auf Entwurfs-, Verwaltungs- und Umsetzungsebene ermittelten unterschiedlichen Bedürfnisse und Perspektiven von Frauen, Mädchen, Jungen und Männern in durch Minen beeinträchtigen Gemeinschaften sowie von Partnern im Bereich Minenräumung auf diesen Veranstaltungen zur Kenntnis gebracht und dort berücksichtigt werden.
The Commission shall review the information provided by the entrusted entities and may carry out controls, including on a sample basis, at the appropriate implementation levels up to final recipients.
Die Kommission überprüft die von den betrauten Einrichtungen bereitgestellten Angaben und kann auf der betreffenden Umsetzungsebene bis hin zu den Endempfängern Kontrollen durchführen, auch auf Stichprobenbasis.
The W2E project in Nashik facilitates interaction and cooperation between the various stakeholders - from planning levels to implementation levels.
Das W2E-Projekt in Nashik fördert die Kommunikation und die Zusammenarbeit zwischen den ver-schiedenen Akteuren - von der Planungs- bis zur Umsetzungsebene.
Consistency should be ensured at both programming and implementation levels.
Sowohl bei der Planung als auch bei der Umsetzung sollte konsequentes Vorgehen sichergestellt werden.
The model which was developed with a focus on teaching and training comprises different implementation levels.
Das entwickelte Modell mit Schwerpunkt Schulung und Training hat verschiedene Implementierungsstufen.
The requirements, organization form and procedures/ implementation levels differ from case to case.
Voraussetzungen, Organisationsform und Vorgehensweisen/ Implementationsstufen unterscheiden sich von Fall zu Fall.
Among these acts, a hierarchy is established between the legislative and the implementation levels.
Unter diesen Rechtsakten wird eine Hierarchie zwischen der Ebene der Gesetzgebung und der Durchführung festgelegt.
With regard to the southern migratory routes, more coherence needs to be achieved at the policy development and implementation levels.
Im Hinblick auf die südlichen Migrationsrouten soll bei der Ausarbeitung der Politiken und deren Umsetzung eine höhere Kohärenz erreicht werden.
Participants will learn how to efficiently track various types of security problems on both conceptual and implementation levels.
Die Teilnehmer lernen, wie verschiedene Typen von Sicherheitsproblemen sowohl auf konzeptueller als auch auf Implementierungsebene effizient aufgespürt werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementation levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 46 ms.
