Examples with "in SQL Server Configuration Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I saw the error message the first thing I did was to activate Named Pipes in SQL Server Configuration Manager - most unsuccessfully.
If you don't know the SQL server connection data, you can create a configuration file in the "PhraseExpress SQL Client Manager".
Statt manueller Eingabe der Verbindungsdaten können Sie alternativ die Konfigurationsdatei "config.xml" laden, die der PhraseExpress SQL Client Manager auf Wunsch generiert.
In addition to changing the account name, SQL Server Configuration Manager performs additional configuration such as setting permissions in the Windows Registry so that the new account can read the SQL Server settings.
So legt er z. B. Berechtigungen in der Windows-Registrierung fest, damit die SQL Server-Einstellungen vom neuen Konto gelesen werden können.
If you cannot do either of them, you should switch your SQL Server instance to use a static port and use the procedure documented in Configure a Server to Listen on a Specific TCP Port (SQL Server Configuration Manager).
Wenn beides nicht möglich ist, sollten Sie die SQL Server-Instanz so ändern, dass sie einen statischen Port verwendet. Verwenden Sie dazu das unter Konfigurieren eines Servers für das Überwachen eines bestimmten TCP-Ports dokumentierte Verfahren.
Database - All databases used in Operations Manager 2007 require Microsoft SQL Server 2005 SP1 or SP2, which can be installed into a failover cluster configuration.
Datenbank: Alle in Operations Manager 2007 verwendeten Datenbanken benötigen Microsoft SQL Server 2005 SP1 oder neuer bzw. Microsoft SQL Server 2008 SP1 oder neuer.
Edit connection configuration details when you need to change the user account information in epolicy Orchestrator when you change to the SQL Server authentication modes in SQL Server Enterprise Manager or SQL Server Management Studio.
Bearbeiten Sie die Details der Konfiguration einer Verbindung, wenn Sie die Benutzerkontoinformationen in epolicy Orchestrator ändern oder wenn Sie Änderungen an den SQL Server Authentifizierungsmodi in SQL Server Enterprise Manager oder SQL Server Management Studio vornehmen müssen.
Use the Reviewer tab in the Server Configuration dialog box to change the SQL Server user account information for global reviewer user accounts when you make changes to the SQL Server user account in another program; for example, SQL Server Enterprise Manager.
Supported, but not recommended cluster configurations Operations Manager supports the following clustering configurations for Operations Manager server roles, as shown in the following table; however, because of a potential performance effect on your computer running SQL Server, these configurations are not recommended
Unterstützte Clusterkonfigurationen, die jedoch nicht empfohlen werden Von Operations Manager werden die in der folgenden Tabelle aufgeführten Clusterkonfigurationen für Operations Manager-Serverrollen unterstützt. Allerdings werden diese Konfigurationen nicht empfohlen, da durch sie möglicherweise die Leistung Ihres SQL Server-basierten Computers beeinträchtigt wird
To enable remote connections, use the SQL Server Configuration Manager.
Then you can select the Force protocol encryption check box on the SQL Server Configuration Manager to configure your failover cluster for encryption.
Anschließend aktivieren Sie in der SQL Server-Netzwerkkonfiguration das Kontrollkästchen Protokollverschlüsselung erzwingen, um die Verschlüsselung für Ihren Failovercluster zu konfigurieren.
When you use the local system account, Configuration Manager automatically registers the SPN for the SQL Server service.
Ohne die Registrierung des SPN für das SQL Server-Dienstkonto kann von den SQL-Clients und anderen Standortsystemen keine Kerberos-Authentifizierung ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.