Examples with "in sub-programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The variants of the different shaft types are programmed in the main and sub-programs via freely definable R-parameters, or other sub-programs are called automatically depending on type.
Die Varianten der unterschiedlichen Wellentypen werden dabei im Haupt- und den Unterprogrammen über frei definierbare R-Parameter programmiert, bzw. abhängig vom Typ automatisch andere Unterprogramme aufgerufen.
As a result, the post may see the first GOTO in a sub-program as the continuation of a previous GOTO.
Das kann dazu führen, dass der Postprozessor die erste GOTO-Anweisung in einem Unterprogramm als Fortsetzung eines vorangegangenen Befehl GOTO betrachtet.
In addition to the email solution mentioned above, these include easy online conferencing with Skype and easy creation and integration of social networks or mobile apps for each of the sub-programs in the Office package.
Neben der genannten E-Mail-Lösung gehören hierzu das einfache Abhalten von Online-Konferenzen durch den Einsatz von Skype, die einfache Erstellung und Integration von sozialen Netzwerken oder mobile Apps für die einzelnen Unterprogramme des Office-Pakets.
In the OPEX maintenance sub-program, the transformation at about 30 locations has begun in two phases.
Im Teilprogramm OPEX Instandhaltung wurde die Transformation an rund 30 Standorten in zwei Wellen begonnen.
In the sub-program, entitled 'Impuls 50plus' (Impulse 50-plus), the participants are supported in a more intensive way for up to 36 months than is possible via standard support.
In diesem Teilprogramm unter der Bezeichnung Impuls 50plus werden Teilnehmende bis zu 36 Monate intensiver gefördert als dies in der Regelförderung möglich ist.
In fact, the learning system incrementally should use information about the starting conditions and the effects of sub-programs to compose more complicated sub-programs in a hierarchical fashion.
Auf inkrementelle Weise sollte der Roboter Information über Startbedingungen und Effekte von Unterprogrammen zur Komposition von komplizierteren (Unter-)Programmen heranziehen.
Method in accordance with Claim 14, characterised in that, the video test signal is started afresh in a sub-program loop, in particular in a serial interruption (serial interrupt) of the sub-program loop, periodically after each horizontal synchronisation signal.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß das Videotestsignal in einer Unterprogrammschleife, insbesondere in einer seriellen Unterbrechung (Serial interrupt) der Unterprogrammschleife, periodisch nach jedem Horizontalsynchronsignal neu gestartet wird.
By clicking on the sub-program command, you initiate the sub-program in the debug mode, whereby you can (if you have set the appropriate flags) view what happens.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.