Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the Sample Program screen
Examples with "in the Sample Program screen" and their translation in Duits
Patient information in the downloaded program did not match the patient information for the program found in the Sample Program screen, although the sample ID is the same.
Die Patienteninformationen im heruntergeladenen Programm stimmt nicht mit der auf dem Bildschirm Probenprogramm gefundenen Patienteninformationen überein, obwohl die Proben-ID dieselbe ist.
Andere resultaten
However, if an unsaved sample program is displayed in the Sample Programming screen when you delete the tray, the unsaved sample program is not deleted.
Sollte ein ungespeichertes Programm angezeigt werden, wenn Sie den Tray löschen, wird das ungespeicherte Programm nicht gelöscht.
In addition, all 10,100 sample programs can now be programmed using the Sample Programming screen.
Außerdem können jetzt alle 10.100 Probenprogramme über die Anzeige "Probenprogrammierung" programmiert werden.
All the steps in this section begin on the Sample Programming screen and in the program currently di splayed.
Alle Ablaufbeschreibungen in diesem Kapitel beginnen mit dem Bildschirm „Proben programmieren" und einem angezeigten Probenprogramm.
Make sure the calibrators appear on the sample tray in the cup order that is displayed on the Sample Programming - Cal Program screen.
Vergewissern Sie sich, dass die Kalibratoren auf dem Probentray in der Gefäßfolge, wie sie auf dem Bildschirm Probenprogrammierung - Kal.-Programm angezeigt werden, erscheinen.
In addition, you can use the global search option to delete sample programs displayed on the Options - Sample IDs screen or tray programs on the Options - Tray IDs screen.
Darüber hinaus können Sie die globalen Suchoptionen verwenden, um auf dem Bildschirm "Optionen - Proben-IDs" angezeigte Probenprogramme oder auf dem Bildschirm "Optionen - Tray-IDs" angezeigte Tray-Programme zu löschen.
The 24 cells of the former prison serve as exhibition cabinets in which visitors can use an interactive on-screen program to choose from more than 200 music samples and obtain further information.
Dabei dienen 24 ehemalige Gefängniszellen als Ausstellungskabinette, in denen über ein interaktives Bildschirmprogramm mehr als 200 Musikbeispiele und weiterführende Informationen selbst ausgewählt werden können.
A check mark in the check box indicates that all sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files.
Ein Häkchen im Kontrollkästchen verweist darauf, dass alle auf dem Hauptbildschirm „Probenprogrammierung" für ein Probenprogramm eingegebenen und gespeicherten Proben-IDs verschlüsselt werden, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden.
The status screen instantly communicates alarms, missed samples and program progress for quick troubleshooting and confidence in the sampling process.
Der Programmbildschirm des AS950 meldet Alarme, übersprungene Proben und den Programmfortschritt umgehend und ermöglicht damit eine schnelle und einfache Fehlererkennung und -behebung.
Sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files when Encrypt Sample ID's is enabled and are not included in data logger files.
Auf dem Hauptbildschirm "Probenprogrammierung für ein Probenprogramm eingegebene und gespeicherte Proben-IDs werden verschlüsselt, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden, sofern „Proben-IDs verschlüsseln" aktiviert wurde, und werden nicht einbezogen, wenn „Vertrauliche Einträge ausschließen" aktiviert wurde.
The LCD screen (2 x 16 characters) completes the picture: in addition to the names of programs, the LCD screen shows the value of all parameters while editing, especially the names of multi-samples and digital waveforms.
Die LCD Anzeige (2 x 16 Charakter) komplettiert das Bild: zusätzlich zu den Programmnamen werden hier während des Editierens die Werte aller Parameter angezeigt - speziell die Namen von Multisamples und digitalen Wellenformen.
Your sample program is saved and the data on the screen is cleared.
Ihr Probenprogramm wird gespeichert, und die Daten auf dem Bildschirm werden gelöscht.
The batch program template remains selected on the Sample Programming screen.
Die Vorlage der Serie bleibt auf dem Bildschirm Probenprogramierung ausgewählt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1332022. Exact: 1. Verstreken tijd: 350 ms.
