Examples with "in the software programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition we offer training in the software programs used by us as well as in regulations and their implications.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen Schulungen der bei uns im Einsatz befindlichen Programme an oder auch von Vorschriften und deren Bedeutung.
Review and approval of data processing procedures in the software programs for customs warehouses
5.1.1 individual elimination and analysis of defects in the software programs to be maintained
5.1.1 Individuelle Beseitigung und Analyse von Mängeln der zu wartenden Softwareprogramme
files for printing test charts and the reference files are in the software programs available that allow the control of the unit.
Dateien zum Ausdruck von Testcharts und deren Referenzdateien sind in den jeweiligen Softwareprogrammen vorhanden, die auch die Ansteuerung des Gerätes erlauben.
Although the author has attempted to find and correct any bugs in the software programs, the author is not responsible for any damage or losses of any kind caused by the use or misuse of the programs.
Obwohl der Autor versucht hat, zu finden und zu korrigieren Fehler in der Software-Programme, ist der Autor nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der Programme verursacht werden.
In order to shorten the learning time in the software programs and for the electronic devices, a HIWI (scientific assistant) will assist you.
Um die Einarbeitungszeit in die Software Programme und Elektronischen Geräte zu verkürzen steht Ihnen ein HIWI zur Seite.
Andere resultaten
Turn off color management in the software program when using this theme.
Deaktivieren Sie die Farbverwaltung im Softwareprogramm, wenn Sie dieses Motiv verwenden.
When using this theme, manage color in the software program or in the operating system for correct rendering.
Die Farben können im Softwareprogramm oder im Betriebssystem zur korrekten Anzeige eingestellt werden.
For example she must make entries in a determined sequence because otherwise she can't go on in the software program.
Zum Beispiel muss sie dann Einträge in einer bestimmten Reihenfolge machen, weil sie sonst im Software-Programm nicht weiter kommt.
Other advantages clearly lie in automation and the implemented continuous quality monitoring, which can be controlled in the software program.
Weitere Vorteile liegen eindeutig in der Automatisierung und der implementierten, kontinuierlichen Qualitätskontrollen, die sich im Programm steuern lassen.
The original file will still be open in the software program. 8
Die ursprüngliche Datei ist immer noch in dem Programm geöffnet. 8
We wish to advise that errors in the software program cannot be fully excluded due to the state of the art.
Wir weisen darauf hin, dass Fehler im Softwareprogramm nach dem Stand der Technik nicht vollständig ausgeschlossen werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.