Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the subcode
Examples with "in the subcode" and their translation in Duits
Other optional information whose use is designated by the manufacturer may be stored in the subcode region.
Es können auch sonstige optionale Informationen, deren Verwendung durch den Hersteller bestimmt wird, in dem Subcodebereich gespeichert werden.
The ID signal specified by the DV format can also be recorded in the subcode region.
Das von dem DV-Format vorgegebene Kennungssignal kann auch in dem Subcodebereich aufgezeichnet werden.
The ISRC is entered in the subcode and included silently.
Der ISRC wird im Subcode eingetragen und unhvrbar mitgef|hrt.
Of course ALL information in the subcode may be decoded thanks to the 32 bit mode of the DIGI96 series, but this is only an example.
Natürlich lassen sich auch alle anderen vorhandenen Daten dank des speziellen 32 Bit Modus der DIGI96 Serie aus den User-Bits dekodieren.
A CDG file contains the data normally found in the subcode area of CD+G audio discs (mostly Karaoke CDs).
Eine CDG-Datei enthält die Daten, die üblicherweise auf dem "Subcode-Bereich" von CD+G Audio-CDs (den meisten Karaoke CDs) zu finden sind.
5 Furthermore, the decoder 15 a, the additional information contained in the subcode decrypting subcode decoder 7 and an error correction and de-interleaving unit 10 with a CD player, the digital audio signal is provided, are provided.
Weiterhin sind im Dekoder 15 ein die im Subcode enthaltenen Zusatzinformationen entschlüsselnder Subcode-Dekoder 7 sowie eine Fehlerkorrektur- und De-Interleavingeinheit 10, mit der bei einem CD-Spieler das digitale Audiosignal bereitgestellt wird, vorgesehen.
Record carrier as claimed in Claim 11, characterized in that, while the record carrier has been recorded according to CD standards, the additional control information (261) has been included in the subcode Q-channel.
Aufzeichnungsträger nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß, während der Aufzeichnungsträger gemäß CD-Standards aufgezeichnet worden ist, die zusätzliche Steuerinformation (261) in dem Subcode-Q-Kanal aufgenommen worden ist.
Andere resultaten
Apparatus or a method according to claim 12 in which the subcode data comprises a time code.
Gerät oder Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Subcodedaten einen Zeitcode aufweisen.
If you specify a keyboard for a Country/Region that has more than one enhanced keyboard, include the subcode in this setting, but do not include a space between the two-letter code and the subcode.
Falls Sie ein Tastaturlayout für ein Land/Gebiet mit mehreren erweiterten Tastaturen angeben, beziehen Sie den Untercode mit ein, geben Sie jedoch kein Leerzeichen zwischen dem zweistelligen Code und dem Untercode ein.
An apparatus or method according to claim 27 in which the subcode data is located in front of the digital audio data in each of said audio blocks.
Vorrichtung oder Verfahren nach Anspruch 27, wobei sich die Subcodedaten vor den digitalen Audiodaten in jedem der Audioblöcke befinden.
A method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the subcode (SC) is stored in a rewritable area of the microcomputer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Subcode (SC) in einem wiederbeschreibbaren Bereich des Microrechners abgelegt wird.
These use the CD-Text data embedded in the P-W subcode channels to display disc and track title data.
Sie nutzen die CD-Text-Daten, die in den P-W-Subcodekanälen eingebettet sind, um die Disc- und Titeldaten anzuzeigen.
Apparatus as claimed in claim 4, characterised in that said N channels of picture information are contained in the R through W subcode bits of a digital audio signal.
Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die N Bildinformationskanäle in den Zusatzcodebits R bis W eines Digitaltonsignals enthalten sind.
Synoniemen voor in the subcode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 185. Exact: 7. Verstreken tijd: 176 ms.
