Download for Windows Premium
Publiciteit
in the work programme
im Arbeitsprogramm in das Arbeitsprogramm
des Arbeitsprogramms
in dem Arbeitsprogramm
am Arbeitsprogramm
Reflect the latest international developments and challenges in the work programme.
Die neuesten internationalen Entwicklungen und Herausforderungen sollten sich im Arbeitsprogramm niederschlagen.
This also applies regarding any additional eligibility criteria given in the work programme.
Dasselbe gilt für jegliche sonstige Zulassungskriterien, die im Arbeitsprogramm genannt sind.
This proposal was agreed to be included in the work programme.
Man einigt sich darauf, diesen Vorschlag in das Arbeitsprogramm aufzunehmen.
These new priority initiatives are a response to recent political developments and each is accompanied by a justification concerning its inclusion in the work programme.
Diese neuen prioritären Initiativen entsprechen u.a. jüngeren politischen Entwicklungen, und ihre Einbeziehung in das Arbeitsprogramm wird im Einzelfall begründet.
It is also included in the work programme of the JRC, but the funds for that purpose will be fixed in the implementation stage.
Außerdem ist sie Teil des Arbeitsprogramms der Gemeinsamen Forschungsstelle, wobei über die Mittelausstattung erst in der Durchführungsphase entschieden wird.
I would like to ask the Commission to what extent food security has featured in the work programme up until now in recent years, because after all, globalisation has not come out of the blue.
Von der Kommission möchte ich wissen, inwieweit Lebensmittelsicherheit in den letzten Jahren Bestandteil des Arbeitsprogramms war, denn die Globalisierung kam ja schließlich nicht wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
This rate varies for different areas and is established in the work programme.
Der Prozentsatz ist je nach Bereich unterschiedlich und wird im Arbeitsprogramm festgelegt.
These further obligations will already be announced in the work programme.
Die Aufnahme solcher zusätzlichen Verpflichtungen in die Finanzhilfevereinbarung wird bereits im Arbeitsprogramm angekündigt.
Particular requirements and criteria for international cooperation may be specified in the work programme.
Besondere Erfordernisse und Kriterien für die internationale Zusammenarbeit können im Arbeitsprogramm präzisiert werden.
The evaluation criteria will be defined in the work programme.
Die Bewertungskriterien werden im Arbeitsprogramm festgelegt.
The maximum rate shall be fixed in the work programme or work plan.
Der jeweilige Höchstsatz wird im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan festgelegt.
Let us now turn to the tasks contained in the work programme.
Wenden wir uns nun den Aufgaben im Arbeitsprogramm zu.
Any such additional obligations shall be indicated in the work programme or work plan.
Solche zusätzlichen Verpflichtungen sind im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan anzugeben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 311. Exact: 311. Verstreken tijd: 201 ms.