We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The list of the world's 100 largest ski areas includes figures beyond the rating - a must-read for insiders.
Die Liste der 100 größten Skigebiete der Welt stellt auch Kennzahlen jenseits der Bewertung dar - ein Muss für Insider.
The list includes figures who have decamped from the traditional financial sector to become crypto industry front runners, alongside those who aim to lead the "revolution from within."
Auf der Liste stehen Persönlichkeiten, die sich aus dem traditionellen Finanzsektor zurückgezogen haben, um Kryptoindustrie-Spitzenreiter zu werden, sowie jene, die die "Revolution von innen" anführen wollen.
Less If you're writing a multi-chapter document, such as a book, that includes figures, you may want to have your figure captions prefaced with the number of the chapter the figure appears in.
Weniger Wenn Sie ein Dokument mit mehreren Kapiteln, z. B. ein Buch, schreiben, das Abbildungen enthält, möchten Sie vielleicht Ihren Abbildungsbeschriftungen die Nummer des Kapitels voranstellen, in dem die Abbildung enthalten ist.
The NAP includes figures of expenditure on active and passive labour market policy as well as some specific programmes.
Der NAP enthält Angaben zur aktiven und passiven Arbeitsmarktpolitik sowie zu einigen spezifischen Programmen.
To demonstrate the full extent of the unemployment crisis in Europe, the study also includes figures for so-called hidden long-term unemployment.
Um das gesamte Ausmaß der Beschäftigungskrise in Europa deutlich zu machen, ermittelte die Studie auch Zahlen zur sogenannten verdeckten Langzeitarbeitslosigkeit.
The proposal therefore only includes figures for about half of the TACs at this stage.
Der Vorschlag enthält daher zum jetzigen Zeitpunkt lediglich für etwa die Hälfte der TAC die entsprechenden Zahlen.
This results in an extrapolation, whereas the RKI only includes figures officially reported by the German health authorities in its statistics.
Hier handelt es sich also um eine Art Hochrechnung, während das RKI nur die offiziell von den Gesundheitsämtern gemeldeten Zahlen in Deutschland in die Statistik aufnimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.