Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
including the framework program
Examples with "including the framework program" and their translation in Duits
Upon request we also plan your conference meeting including the framework program, your family celebration, day trips, city tours as well as an exclusive wellness or culinary weekend.
Auf Wunsch planen wir Ihre Konferenz mit Rahmenprogramm, Ihre Familienfeier, Ausflüge, Stadtführungen oder ein exklusives Wellness- oder Schlemmerwochenende.
As a reaction to this, the EU suspended the negotiations on several agreements with Switzerland, including the framework program on research and innovation "Horizon 2020" and the student exchange program "Erasmus+".
Als Reaktion auf die Nicht-Unterzeichnung hat die EU ihrerseits Verhandlungen von mehreren Abkommen, darunter das Forschungsabkommen „Horizon 2020" und das Studierendenaustauschprogramm „Erasmus+", sistiert.
Andere resultaten
And RWTH Aachen provides an additional framework program including the annual scholarship award ceremony in Aachen City Hall.Rathaus.
Die RWTH ergänzt das Stipendium mit einem vielfältigen Rahmenprogramm wie etwa mit der jährlichen Stipendiaten Feier im Aachener Rathaus.
After receipt of payment of the admission fee, the participant will receive a written confirmation including name tag and framework program (if wished also by mail).
Nach Zahlungseingang der Teilnahmegebühren erhält der/die Teilnehmer/in eine schriftliche Anmeldebestätigung und Ihre Zahlungsinformation per E-Mail.
The framework programs Additional exhibitions, lectures and discussions focussed on the issue of short film next to the cinema, like video art, music videos or cross-media projects, including the legendary Plattenfilme or Poetry in Motion.
Hinzu kommen Reihen, die sich mit dem Kurzfilm außerhalb des Kinoraums beschäftigen, in etwa Videokunst oder Musikvideos. Zudem bieten wir den Rahmen für transmediale Projekte, wie In Panik oder auch die legendären Plattenfilme und Poetry in Motion.
The services include a turnkey booth including stand technology, cross-company promotional activities, the collective transportation of exhibits and the framework program of the event.
Das Angebot umfasst unter anderem einen schlüsselfertigen Messestand inklusive der Standtechnik, firmenübergreifende Werbemaßnahmen, den Sammeltransport der Ausstellungsstücke und das Rahmenprogramm der Veranstaltung.
Schloss Wartegg invites you to enjoy a diverse framework program, including the possibility for barbecues at the ring of fire, archery in the park, garden and park tours and versatile culture programs.
Schloss Wartegg lädt Sie ein, das abwechslungsreiche Rahmenprogramm mit Möglichkeit zum Grillen am Feuerring, Bogenschießen im Park, Garten- und Parktouren sowie das schlosseigene Kulturprogramm zu genießen.
The services include a turnkey booth including stand technology, cross-company promotional activities, the collective transportation of exhibits and the framework program of the event.
Das Angebot umfasst unter anderem einen Sammeltransport der Ausstellungsstücke und das Rahmenprogramm der Veranstaltung.
The work received support from various parties including the Federal Ministry of Education and Research, within the framework of the E-Rare program, and the University of Würzburgs Interdisciplinary Center for Clinical Research.
Unterstützt wurde die Arbeit unter anderem vom Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen des E-Rare-Programms sowie vom Interdisziplinären Zentrum für Klinische Forschung (IZKF) der Universität Würzburg.
Yuzhnoye SDO cooperation with European industrial companies, including the space sector is carried out in terms of finding partners for joint ventures in the procurement of high-tech products and in the framework of the international research programs. Yuzhnoye's SDO export offers include
Die Wechselwirkung vom Staatsbetrieb KB Jushnoe mit den europäischen Industriegesellschaften, einschließlich des kosmischen Sektors, wird in Hinsicht der Suche nach den Partnern für die Verwirklichung der gemeinsamen Projekte, im Bereich des Einkaufs von den hochtechnologischen Produkten und im Rahmen der Beteiligung an den internationalen Forschungsprogrammen verwirklicht.
For another, negotiations on the EU's 9th Framework Program (FP9), including the future funding and focus of the research and technology initiatives once the current Horizon 2020 Program ends, are taking place at this time.
Zum anderen sind gegenwärtig Verhandlungen zum 9. Finanzrahmenprogramm der EU im Gang, einschließlich künftiger Dotierung und Ausrichtung der Forschungs- und Technologieinitiativen nach Ende des laufenden Horizon 2020-Programms.
On February 13, 2014 the closure of the Italian graphite electrode facility in Narni (Umbria) including the associated administration in Lainate was publicly announced as the second large measure within the framework of the cost savings program SGL2015.
Am 13. Februar dieses Jahres wurde als zweite größere Maßnahme des Kosteneinsparprogramms SGL2015 die Schließung des italienischen Graphitelektrodenwerks in Narni (Umbrien) mit der dazugehörigen Verwaltung in Lainate öffentlich bekanntgegeben.
As always with truck racing the framework program is quite large.
Wie immer beim Truck-Racing ist auch das Rahmenprogramm ganz groß.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 235526. Exact: 2. Verstreken tijd: 677 ms.
