Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information system provided
Vertaling van "information system provided" in Duits
Informationssystems gemäß
Informationssystem gemäß
The geographic information system provided valuable insights into traffic congestion.
Das GIS lieferte wertvolle Erkenntnisse über Verkehrsstaus.
procedures for the establishment and use of the computerised information system provided for in Article 22 and transitional measures for the migration of the data and the information from existing systems into the new system and its full operability
der Verfahren zur Einrichtung und Nutzung des elektronischen Informationssystems gemäß Artikel 22 und der Übergangsmaßnahmen für die Migration der Daten und Informationen von bestehenden Systemen in das neue System und seine volle Funktionsfähigkeit
the format and structure of the data to be entered into the computerised information system provided for in Article 22
des Formats und der Struktur der Daten, die in das elektronische Informationssystem gemäß Artikel 22 einzugeben sind
The Committee fully supports the public information system provided for in Article 6 and sees this as an essential aspect of informing the public and of making it generally aware of air quality problems and of the need to seek global solutions to these.
Der Ausschuß begrüßt uneingeschränkt das zur Unterrichtung der Öffentlichkeit in Artikel 6 vorgesehene System, da es ein grundlegendes Element nicht nur für die Information der Bürger, sondern auch für die allgemeine Sensibilisierung der Bevölkerung für die Probleme der Reinhaltung der Luft und die Notwendigkeit globaler Lösungen darstellt.
The Commission shall, by means of implementing acts, lay down rules for the notification and reporting requirements and the computerised information system provided for in Articles 19 to 22 with respect to
Die Kommission legt in Durchführungsrechtsakten Bestimmungen über die Anforderungen an die Meldung und die Berichterstattung sowie das elektronische Informationssystem gemäß den Artikeln 19 bis 22 fest, und zwar hinsichtlich
The classification rules set out in Annex IX may be adapted in accordance with the procedure referred to in Article 7 (2) in the light of technical progress and any information which becomes available under the information system provided for inArticle 10.
Die Klassifizierungsregeln gemäß Anhang IX können in Übereinstimmung mit dem Verfahren gemäß Artikel 7 Absatz 2 entsprechend dem technischen Fortschritt und den aufgrund des Informationssystems gemäß Artikel 10 verfügbaren Informationen angepasst werden.
the creation of the recognised Community information system provided for in Article 4
Schaffung des funktionsfähigen gemeinschaftlichen Informationssystems gemäß Artikel 4
This website is an information system provided by HEI Eco Technology GmbH.
Diese Website ist ein Informationssystem der HEI Eco Technology GmbH.
WHEREAS the Customs Information System provided for in the Convention on the use of information technology for customs purposes(3) should be used for the exchange of information concerning the existence of documents about ongoing or completed investigations and for the appropriate coordination of investigations,
Das Zollinformationssystem, das in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich(3) vorgesehen ist, sollte für den Informationsaustausch über die Existenz von Unterlagen über laufende oder abgeschlossene Ermittlungen sowie für eine angemessene Koordinierung der Ermittlungen eingesetzt werden
the Visa Information System provided that the conditions for such a comparison laid down in Decision 2008/633/JHA are met
dem Visa-Informationssystem sofern die in dem Beschluss 2008/633/JHA enthaltenen Voraussetzungen für einen solchen Abgleich vorliegen,
WHEREAS the Customs Information System provided for in the Convention on the use of information technology for customs purposes(3) should be used for the exchange of information concerning the existence of documents about ongoing or completed investigations and for the appropriate coordination of investigations,
Das Zollinformationssystem, das in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich(3) vorgesehen ist, sollte für den Informationsaustausch über die Existenz von Unterlagen über laufende oder abgeschlossene Ermittlungen sowie für eine angemessene Koordinierung der Ermittlungen eingesetzt werden
Synoniemen voor information system provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1118 ms.
